Перевод текста песни Thankful - Skeme

Thankful (оригинал)

Come here
Let me holler at you my nigga
Look me in my eyes when I’m talkin to ya
Real niggas don’t complain, we get out here and get shit
Man ya heard me?
I’mma tell you this
And life, life is a gamble
Lose some, you win some
But when you win just be thankful
Thankful
See this shit ain’t no game no mo
And ain’t nothing this year the same no mo
If you hate me then nigga say no mo
Cus I got too much to be thankful for
Said I got too much to be thankful for
Said I got too much to be thankful for
Gave you all of my blood, my sweat, my tears and nigga that’s all I got
Sendin the shouts out to all the niggas that never thought I’d rise
Now picture me rollin, I’m in the Benzo nigga
Really I’m rollin in anything I could put chrome and tints on nigga
Versace Versace Givenchy and Louie
Livin this life, every moment’s a movie
Niggas who sayin they love me show hatred
So fuck you the haters, the fuck could you do me
I’m on
Drinkin all in my zone
Dumb couple on my neck and I’m a young king on his throne
This first class when I fly now and I’m wondering if we’re high now
If Christopher Wallace was still livin wit us he’d tell you the sky is no
longer the limit, for real
See this shit ain’t no game no mo
And ain’t nothing this year the same no mo
If you hate me then nigga say no mo
Cus I got too much to be thankful for
We gon live limitless what’s what the business is
Loadin my weapon and aimin and bangin then shoot at these images
Brushin this pen I’d see paper and pop, this shit’s all for my penmanship
I just got paid and a call on the way
I just left on that dealership
Also these niggas be bitchin, they’ll use ya so watch who you kick it with
Yea we know better but fuck we livin, found bliss in the ignorance
There’s room for thought, would you eat or frequently drop is been givin us
Lonely I wish but no time got no tick, I can’t find time to give a fuck
Stacks on blaze, hublots on rise, VVSs and the frames
My presence so pleasant so tweet it if such if I step in the place
See this shit ain’t no game no mo
And ain’t nothing this year the same no mo
If you hate me then nigga say no mo
Cus I got too much to be thankful for

Благодарный (перевод)

Подойди сюда
Позвольте мне кричать на вас, мой ниггер
Смотри мне в глаза, когда я говорю с тобой
Настоящие ниггеры не жалуются, мы идем сюда и получаем дерьмо
Чувак, ты меня слышал?
Я скажу тебе это
И жизнь, жизнь - это игра
Что-то теряешь, что-то выигрываешь
Но когда вы выиграете, просто будьте благодарны
благодарен
Смотри, это дерьмо, это не игра, нет.
И в этом году нет ничего такого же, нет.
Если ты меня ненавидишь, то ниггер скажи "нет"
Потому что у меня слишком много, чтобы быть благодарным за
Сказал, что у меня слишком много, чтобы быть благодарным за
Сказал, что у меня слишком много, чтобы быть благодарным за
Отдал тебе всю свою кровь, мой пот, мои слезы и ниггер, это все, что у меня есть.
Отправляю крики всем нигерам, которые никогда не думали, что я встану
А теперь представьте, как я катаюсь, я в бензо-нигге
На самом деле я катаюсь во всем, что могу поставить хром и оттенки на ниггер
Versace Versace Живанши и Луи
Живи этой жизнью, каждый момент - фильм
Ниггеры, которые говорят, что любят меня, проявляют ненависть
Так что пошли вы, ненавистники, черт возьми, вы могли бы сделать меня
Я на
Пить все в моей зоне
Тупая парочка на моей шее и я молодой король на троне
Это первый класс, когда я лечу сейчас, и мне интересно, мы сейчас под кайфом
Если бы Кристофер Уоллес все еще жил с нами, он бы сказал вам, что небо не
больше предел, на самом деле
Смотри, это дерьмо, это не игра, нет.
И в этом году нет ничего такого же, нет.
Если ты меня ненавидишь, то ниггер скажи "нет"
Потому что у меня слишком много, чтобы быть благодарным за
Мы будем жить без ограничений, что такое бизнес
Загрузите мое оружие, прицельтесь и стреляйте, а затем стреляйте в эти изображения
Кисть этой ручкой, я бы увидел бумагу и поп, это дерьмо все для моего письма
Мне только что заплатили, и звонок в пути
Я только что уехал из этого автосалона
Кроме того, эти ниггеры будут стервозными, они будут использовать тебя, так что смотри, с кем ты пинаешь
Да, мы знаем лучше, но, черт возьми, мы живем, нашли блаженство в невежестве
Есть место для размышлений, будете ли вы есть или часто капать нам давали
Одинокий, я хочу, но нет времени, нет галочки, я не могу найти время, чтобы потрахаться
Стеки в огне, hublots на подъеме, VVS и рамы
Мое присутствие так приятно, так что напишите об этом в Твиттере, если это так, если я вступлю на место
Смотри, это дерьмо, это не игра, нет.
И в этом году нет ничего такого же, нет.
Если ты меня ненавидишь, то ниггер скажи "нет"
Потому что у меня слишком много, чтобы быть благодарным за