Перевод текста песни Up In The Clouds - Skegss

Up In The Clouds (оригинал)

I might not ever work things out
I might live my whole life not knowing how
I’ve survived up until now
And it’s all been worth it
It’s just hard sometimes in the heat of the moment
I can’t see through these eyes at times
How the picture really sits
It’s hard without a frame
To understand how big the picture is
Just how big the picture really is
And if it fits
It’s a wonder
If we’ll ever figure some things out
The truth behind it all
What goes on behind some closed doors
I’m just standing here on the ground
But my heads always up in the clouds
I might not ever work things out
I might live my whole life not knowing how
I’ve survived up until now
And it’s all been worth it
It’s just hard sometimes in the heat of the moment
It’s a wonder
If we’ll ever figure some things out
The truth behind it all
What goes on behind some closed doors
I’m just standing here on the ground
But my heads always up in the clouds

Высоко В Облаках (перевод)

Я, возможно, никогда не разберусь
Я мог бы прожить всю свою жизнь, не зная, как
Я дожил до сих пор
И все это того стоило
Просто иногда тяжело в пылу момента
Иногда я не могу видеть этими глазами
Как на самом деле сидит картина
Тяжело без рамы
Чтобы понять, насколько велика картина
Насколько велика картина на самом деле
И если это подходит
это чудо
Если мы когда-нибудь выясним некоторые вещи
Правда за всем этим
Что происходит за некоторыми закрытыми дверями
Я просто стою здесь на земле
Но мои головы всегда в облаках
Я, возможно, никогда не разберусь
Я мог бы прожить всю свою жизнь, не зная, как
Я дожил до сих пор
И все это того стоило
Просто иногда тяжело в пылу момента
это чудо
Если мы когда-нибудь выясним некоторые вещи
Правда за всем этим
Что происходит за некоторыми закрытыми дверями
Я просто стою здесь на земле
Но мои головы всегда в облаках