Перевод текста песни Save It For The Weekend - Skegss

Save It For The Weekend (оригинал)

Save it for the weekend
It will be much better then
Save it for the weekend
It will be much better then
Been swinging both hands at the bottle
A little more than I like
Got my foot down on the throttle
I’m still learning how to drive
Keep my eyes, eyes, eyes, eyes on the ball
Yeah, keep right, right, right, right on top of it all
And if I fall I’ll be like Jack and get right back on track
Carving my past in the road as my past erodes
Shouldn’t laugh with my smile every milestone
I’m gonna leave no stone…
Unturned
Save it for the weekend
It will be much better then
Save it for the weekend
It will be much better then
Might take a break
From my h-h-h-h-holiday
And get away
Go someplace and rejuvenate
Been swinging both hands at the bottle
A little more than I like
Got my foot down on the throttle
I’m still learning how to drive
Where’s the pick, pick, pick, I feel like having a strum
Where’s the stick, stick, stick, I feel like having a drum
And if I fall I’ll be like Jack and get right back on track
Carving my past in the road as my past erodes
Shouldn’t laugh with my smile every milestone
I’m gonna leave no stone…
Unturned
Waving to the weekend
I know I’ll see you again

Сохраните Его На Выходные (перевод)

Сохраните это на выходные
Тогда будет намного лучше
Сохраните это на выходные
Тогда будет намного лучше
Замахивался обеими руками на бутылку
Немного больше, чем мне нравится
Опустил ногу на дроссель
Я все еще учусь водить
Держите мои глаза, глаза, глаза, глаза на мяче
Да, держись прямо, правильно, правильно, прямо над всем этим
И если я упаду, я буду как Джек и вернусь на правильный путь
Вырезать мое прошлое на дороге, пока мое прошлое разрушается
Не должен смеяться с моей улыбкой на каждом этапе
Я не оставлю камня…
Неперевернутый
Сохраните это на выходные
Тогда будет намного лучше
Сохраните это на выходные
Тогда будет намного лучше
Можно сделать перерыв
Из моего х-х-х-х-праздника
И уйти
Отправляйтесь куда-нибудь и омолодитесь
Замахивался обеими руками на бутылку
Немного больше, чем мне нравится
Опустил ногу на дроссель
Я все еще учусь водить
Где выбор, выбор, выбор, мне хочется играть
Где палка, палка, палка, мне хочется барабан
И если я упаду, я буду как Джек и вернусь на правильный путь
Вырезать мое прошлое на дороге, пока мое прошлое разрушается
Не должен смеяться с моей улыбкой на каждом этапе
Я не оставлю камня…
Неперевернутый
На выходных
Я знаю, что увижу тебя снова