Перевод текста песни Harley - Sizzy Rocket

Harley (оригинал)

You drove me around Hollywood on the back of your Harley
Talking 'bout all the ways that you wish you didn’t want me
Better pull over, drape me over your shoulder, told me that you’ll love me when
I’m older
You used to be my rock n roll Jesus, singing like Lou Reed
Fuck in the car and fog the windows, I was your groupie
Never was real love, never was good love, but it was good enough for me
So we can take our time growing up
But I’d rather you hurt me now, while I’m young
So put your mattress on the floor in the living room
I’m that bitch that’ll always sleep next to you
No matter what, no matter what
We blew out your speakers listening to Blink-182
I knew you’d break me from the first moment that I met you
Never was real love, never was good love but it’s something that you do to me
We can take our time growing up
But I’d rather you fuck me now, while I’m young
So put your mattress on the floor in the living room
I’m that bitch that’ll always sleep next to you
No matter what, no matter what
We can take our time growing up
But I’d rather you hurt me now, while I’m young
So when your Harley breaks down on the 101
I’m that bitch that’ll always come and pick you up
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what, yeah
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what, yeah
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
We can take our time
(We can take our time)
Growing up
(We don’t have to grow up right now)
But I’d rather you fuck me now, while I’m young
(Cause we’re still young baby)
So put your mattress on the floor in the living room
I’m that bitch that’ll always sleep next to you
No matter what
(No matter what, no matter what)
No matter what
(No matter what, no matter what)
We can take our time growing up
(We don’t have to grow up right now)
But I’d rather you hurt me now, while I’m young
So when your Harley breaks down on the 101
I’m that bitch that’ll always come and pick you up
(I'm that bitch for you)
No matter what, no matter what

Харлей (перевод)

Ты возил меня по Голливуду на заднем сиденье своего Харлея
Говоря обо всех способах, которыми вы хотели бы, чтобы вы не хотели меня
Лучше притормози, перекинь меня через плечо, скажи, что полюбишь меня, когда
Я старше
Раньше ты был моим рок-н-ролльным Иисусом, пел, как Лу Рид
Ебать в машине и затуманивать окна, я была твоей поклонницей
Никогда не было настоящей любви, никогда не было хорошей любви, но для меня этого было достаточно
Так что мы можем не торопиться, взрослея
Но я бы предпочел, чтобы ты причинил мне боль сейчас, пока я молод
Так что положи свой матрас на пол в гостиной
Я та сука, которая всегда будет спать рядом с тобой
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Мы взорвали ваши колонки, слушая Blink-182
Я знал, что ты сломаешь меня с первого момента, когда я встретил тебя
Никогда не было настоящей любви, никогда не было хорошей любви, но это то, что ты делаешь со мной.
Мы можем не торопиться, взрослея
Но я бы предпочел, чтобы ты трахнул меня сейчас, пока я молод
Так что положи свой матрас на пол в гостиной
Я та сука, которая всегда будет спать рядом с тобой
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Мы можем не торопиться, взрослея
Но я бы предпочел, чтобы ты причинил мне боль сейчас, пока я молод
Поэтому, когда ваш Harley ломается на 101
Я та сука, которая всегда придет и заберет тебя
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Несмотря ни на что, несмотря ни на что, да
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Несмотря ни на что, несмотря ни на что, да
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Мы можем не торопиться
(Мы можем не торопиться)
Взросление
(Нам не нужно взрослеть прямо сейчас)
Но я бы предпочел, чтобы ты трахнул меня сейчас, пока я молод
(Потому что мы еще маленькие, детка)
Так что положи свой матрас на пол в гостиной
Я та сука, которая всегда будет спать рядом с тобой
Не важно что
(Независимо от того, что, несмотря ни на что)
Не важно что
(Независимо от того, что, несмотря ни на что)
Мы можем не торопиться, взрослея
(Нам не нужно взрослеть прямо сейчас)
Но я бы предпочел, чтобы ты причинил мне боль сейчас, пока я молод
Поэтому, когда ваш Harley ломается на 101
Я та сука, которая всегда придет и заберет тебя
(Я та сука для тебя)
Несмотря ни на что, несмотря ни на что