Перевод текста песни Bleeding For You - Sixteen Cities

Bleeding For You (оригинал)

I see you there, staring in the mirror
Wishing that you’d disappear
Your friends always fail you, your room’s always dirty
Your father is never around
But somewhere inside, you can feel there’s a reason
A reason for you to keep breathing
You are more than a heart simply beating
If only you knew
You can have this love that is bleeding
Bleeding for you
Everyone here has someone to turn to
But you don’t know where you belong
Counting the tears as they fall to the ground
Your heart breaks without any sound
But somewhere inside, you can feel there’s a reason
A reason to keep on believing
You are more than a heart simply beating
If only you knew
You can have this love that is bleeding
Bleeding for you
Cut up and bruised, still thinking of you
Love pouring out of His side
Nailed to a tree, you were all He could see
All to bring you life
Love is bleeding for you
This love is bleeding for you
You are more than a heart simply beating
If only you knew
You can have this love that is bleeding
Bleeding for you
Yeah, it’s bleeding for you
Bleeding for you

Истекаю Кровью Ради Тебя. (перевод)

Я вижу тебя там, смотришь в зеркало
Желая, чтобы ты исчез
Твои друзья всегда подводят тебя, твоя комната всегда грязная
Твоего отца никогда нет рядом
Но где-то внутри ты чувствуешь, что есть причина
Причина для вас, чтобы продолжать дышать
Ты больше, чем сердце, просто бьющееся
Если бы вы только знали
Вы можете иметь эту любовь, которая кровоточит
Кровотечение для вас
У каждого здесь есть к кому обратиться
Но ты не знаешь, где ты
Считая слезы, когда они падают на землю
Ваше сердце разбивается без звука
Но где-то внутри ты чувствуешь, что есть причина
Причина, чтобы продолжать верить
Ты больше, чем сердце, просто бьющееся
Если бы вы только знали
Вы можете иметь эту любовь, которая кровоточит
Кровотечение для вас
Порезанный и в синяках, все еще думаю о тебе
Любовь, льющаяся из Его стороны
Пригвожденный к дереву, ты был всем, что он мог видеть
Все, чтобы принести вам жизнь
Любовь истекает кровью для тебя
Эта любовь истекает кровью для тебя
Ты больше, чем сердце, просто бьющееся
Если бы вы только знали
Вы можете иметь эту любовь, которая кровоточит
Кровотечение для вас
Да, это кровотечение для вас
Кровотечение для вас