Перевод текста песни Intovision - Sistars

Intovision (оригинал)

I’ve been confused for a while
When I saw you baby with a smile on your face, oh
It was shinning so bright
Was It just a dream?
Did I poss someone alse?
Now I am glad to know
Its not a fairy tale thing
So I think about you Every night and day
Every night and day
One hundred years of solitude is gone now
This is the age of me in love for the first time
How come, no blood or tears?
Was it just a dream, maybe it wasn’t me
I did some things I wouldn’t do in my past life
Without a shame of doudts it was so natural
I let go through my third eye
See my indigo baby get high
There’s a space wisdom that flows throug my wains
I can face people but see someone alse
There’s a rare knowledge that I found in me
With my eyes cosed Iknow how to see
There is my kingdom I take everywhere
With my butterfly’s wings wings I fly or I stay
There’s a mystic connection for you and I
You are my herats reflection You’re my star in the sky

Интовидение (перевод)

Я был сбит с толку некоторое время
Когда я увидел тебя, детка, с улыбкой на лице, о
Он сиял так ярко
Был ли это просто сон?
У меня есть кто-то еще?
Теперь я рад узнать
Это не сказка
Так что я думаю о тебе каждую ночь и день
Каждую ночь и день
Сто лет одиночества уже нет
Это возраст, когда я впервые влюбляюсь
Как так, ни крови, ни слез?
Был ли это просто сон, может быть, это был не я
Я сделал некоторые вещи, которые не сделал бы в своей прошлой жизни
Без стыда за недоумение это было так естественно
Я отпускаю свой третий глаз
Смотри, как мой ребенок индиго становится кайфом
В моих колеях течет космическая мудрость
Я могу смотреть на людей, но видеть кого-то еще
Есть редкое знание, которое я нашел во мне
С моими глазами я знаю, как видеть
Есть мое королевство, которое я беру с собой повсюду
Крыльями моей бабочки я лечу или остаюсь
Между вами и мной есть мистическая связь
Ты мое отражение, ты моя звезда на небе