| Pinco, Pt. 2 (оригинал) | Pinco, Pt. 2 (перевод) |
|---|---|
| Certains le disent certain le font | Некоторые говорят, что некоторые делают |
| T’aime pas les paroles toi t’aimes les actes mais moi j’ai fait le con | Тебе не нравятся слова, тебе нравятся действия, но я был глуп |
| Ça me servira de leçon | Это будет уроком для меня |
| Bébé tu me manques ce soir j’tapelle trouvons une solution | Детка, я скучаю по тебе сегодня вечером, я нажимаю, давай найдем решение |
| Avant j’dépensais dans l’alcool, j’rentrais dans les vapes et j’oublie que le | Раньше я тратил на алкоголь, ходил домой в вейпах и забывал, что |
| fond de teint c’est salissant | фундамент грязный |
| Et pendant qu’tu pétais un câble j’me disais que tu resterais là car pour moi | И пока ты волновался, я думал, что ты останешься там, потому что для меня. |
| nous deux c’est le sang | мы двое крови |
| Pourtant t’as toujours été là | Но ты всегда был там |
| Moi dans nos histoires de couple j’ai toujours été lâche | Я в наших парных историях, я всегда был трусом |
| J’me disais que c'était éphémère | Я сказал себе, что это было эфемерно |
| Mais toi t’y a cru parce que ta vision est plus large | Но вы поверили, потому что ваше видение шире |
| Pourtant t’as toujours été la | Но ты всегда был там |
| Moi dans nos histoires de couple j’ai toujours été lâche | Я в наших парных историях, я всегда был трусом |
| J’me disais que c'était éphémère | Я сказал себе, что это было эфемерно |
| Mais toi t’y a cru parce que ta vision est plus large | Но вы поверили, потому что ваше видение шире |
| Mais laisse tomber je m’en veux | Но отпусти, прости |
| J’ai joué avec nos cœurs comme si c'était un jeux | Я играл с нашими сердцами, как будто это была игра |
| Tes copines en rajoutent | Твои подруги добавляют это |
| Elles disent que j’suis un menteur que ton ex est mieux | Говорят, я лжец, что твой бывший лучше |
| Mais laisse tomber je m’en veux | Но отпусти, прости |
| J’ai joué avec nos cœurs comme si c'était un jeux | Я играл с нашими сердцами, как будто это была игра |
| Tes copines en rajoutent | Твои подруги добавляют это |
| Elles disent que j’suis un menteur que ton ex est mieux | Говорят, я лжец, что твой бывший лучше |
| Tu crois que je t’ai baratinée, tu crois qu’t’ai baratinée, non | Вы думаете, что я говорил с вами, вы думаете, что я говорил с вами, нет |
| Baratinée, tu crois qu’t’ai baratinée, non | Говорил, ты думаешь, что говорил, нет |
| Tu crois que je t’ai baratinée, tu crois qu’t’ai baratinée, non | Вы думаете, что я говорил с вами, вы думаете, что я говорил с вами, нет |
| Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non | Говорил, ты думаешь, что я говорил с тобой, нет |
| Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non | Говорил, ты думаешь, что я говорил с тобой, нет |
| Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non | Говорил, ты думаешь, что я говорил с тобой, нет |
| Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non | Говорил, ты думаешь, что я говорил с тобой, нет |
| Qu’est-ce qu’y a dis de moi? | А что я? |
| Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi | Моя дорогая, что ты скажешь обо мне? |
| J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal | Я вижу, ты не очень хорошо выглядишь, но скажи мне, почему дела идут плохо? |
| Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout | Расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все |
| Dis moi tout même si tu doutes | Скажи мне все, даже если ты сомневаешься |
| Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute | Я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя |
| J’te soutiendrai coûte que coûte | Я поддержу тебя любой ценой |
| Viens on sort histoire de t'évader | Давай уйдем |
| Si t’y penses trop tu risques de divaguer | Если вы слишком много думаете об этом, вы можете уйти |
| Viens on en parle au cas où j’peux t’aider | Приходите, давайте поговорим об этом, если я могу вам помочь |
| Tu peux le faire confiance j’vais pas le divulguer | Вы можете доверять этому, я не буду разглашать это |
| Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout | Расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все |
| Dis moi tout tout tout tout | Расскажи мне все все все все |
| Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute | Я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя |
| J’te soutiendrai coûte que coûte | Я поддержу тебя любой ценой |
| Wesh t’as de problèmes au travail? | У вас проблемы на работе? |
| Ou y’a un problème dans notre couple? | Или проблема в наших отношениях? |
| J’suis sur qu’les copines qu’tu trimballent | Я уверен, что подруги, которых ты носишь |
| Sont au courant à tous les coups | Знай все время |
| Qu’est-ce qu’y a dis de moi? | А что я? |
| Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi | Моя дорогая, что ты скажешь обо мне? |
| J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal | Я вижу, ты не очень хорошо выглядишь, но скажи мне, почему дела идут плохо? |
| Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout | Расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все |
| Dis moi tout même si tu doutes | Скажи мне все, даже если ты сомневаешься |
| Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute | Я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя |
| J’te soutiendrai coûte que coûte | Я поддержу тебя любой ценой |
| Regarde moi et ne fais pas la meuf | Посмотри на меня и не будь девушкой |
| Je vois que t’es mal et que depuis c’est plus la même | Я вижу, что ты плохой, и так как это не то же самое |
| Tu sais on se connais, tu fais comme si y’a rien | Ты знаешь, что мы знаем друг друга, ты ведешь себя так, как будто ничего |
| Si j’ai déconné, dis moi si j’ai foutu la merde | Если я облажался, скажи мне, если я облажался |
| Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout | Расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все |
| Dis moi tout tout tout tout | Расскажи мне все все все все |
| Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute | Я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя |
| J’te soutiendrai coûte que coûte | Я поддержу тебя любой ценой |
| Wesh t’as des problèmes de famille | У тебя проблемы в семье |
| Ou y’a un problème dans notre couple? | Или проблема в наших отношениях? |
| J’suis sur que tous tes p’tits amis | Я уверен, что все твои маленькие друзья |
| Sont au courant à tous les coups | Знай все время |
| Qu’est-ce qu’y a dis de moi? | А что я? |
| Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi | Моя дорогая, что ты скажешь обо мне? |
| J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal | Я вижу, ты не очень хорошо выглядишь, но скажи мне, почему дела идут плохо? |
| Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout | Расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все |
| Dis moi tout même si tu doutes | Скажи мне все, даже если ты сомневаешься |
| Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute | Я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя |
| J’te soutiendrai coûte que coûte | Я поддержу тебя любой ценой |
| Qu’est-ce qu’y a dis de moi? | А что я? |
| Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi | Моя дорогая, что ты скажешь обо мне? |
| J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal | Я вижу, ты не очень хорошо выглядишь, но скажи мне, почему дела идут плохо? |
| Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout | Расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все, расскажи мне все |
| Dis moi tout même si tu doutes | Скажи мне все, даже если ты сомневаешься |
| Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute | Я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя, я слушаю тебя |
| J’te soutiendrai coûte que coûte | Я поддержу тебя любой ценой |
| Tout, tout, tout, tout, tout même si tu doutes | Все, все, все, все, даже если вы сомневаетесь |
| Coûte, coûte, coûte, j’te soutiendrai coûte que coûte | Затраты, затраты, затраты, я буду поддерживать вас во что бы то ни стало |
| Tout, tout, tout, tout, tout même si tu doutes | Все, все, все, все, даже если вы сомневаетесь |
| Coûte, coûte, coûte, j’te soutiendrai coûte que coûte | Затраты, затраты, затраты, я буду поддерживать вас во что бы то ни стало |
Перевод текста песни Pinco, Pt. 2 - Sisik
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pinco, Pt. 2 , исполнителя -Sisik
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:11.05.2017
Язык песни:Французский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: