Перевод текста песни Drift - Sirens

Drift (оригинал)

Mid-day your legs shake
We call that tech ache
A rank of cords plugged into your arm
No alarm, no warning signs
Drift strikes;
withering, mindless, and violent
Deep inside my mind I find the time (to uncover, discover, and breathe)
I’m no longer free (rip out the circuits inside of me)
Lost to drift in thoughts of what I could be
We’ve done all we can
Drift unfolds and we won’t survive
We are no longer safe from what we have spawned
Sirens blare as we run and hide
We’re at fault we have lost control
Mid-day your legs shake
We call that tech ache
A rank of cords plugged into your arm
No alarm, no warning signs
Drift strikes;
withering, mindless, and violent
Deep inside I find the time
They just continue to drift

Дрейф (перевод)

В полдень твои ноги трясутся
Мы называем это технической болью
Ряд шнуров, подключенных к вашей руке
Нет сигнала тревоги, нет предупреждающих знаков
Дрифтовые удары;
увядающий, бессмысленный и жестокий
Глубоко внутри своего разума я нахожу время (раскрывать, открывать и дышать)
Я больше не свободен (вырвать цепи внутри меня)
Потерянный, чтобы дрейфовать в мыслях о том, кем я мог бы быть
Мы сделали все, что могли
Дрейф разворачивается, и мы не выживем
Мы больше не в безопасности от того, что мы породили
Рев сирен, когда мы бежим и прячемся
Мы виноваты, что потеряли контроль
В полдень твои ноги трясутся
Мы называем это технической болью
Ряд шнуров, подключенных к вашей руке
Нет сигнала тревоги, нет предупреждающих знаков
Дрифтовые удары;
увядающий, бессмысленный и жестокий
Глубоко внутри я нахожу время
Они просто продолжают дрейфовать