
Дата выпуска: 08.07.2005
Язык песни: Боснийский
Muko moja(оригинал) |
Nazad nema znam |
Tuđa ljubav si |
Otišla si samo likom |
Al' iz moga srca nisi |
Nazad nemam gde |
Da me čuje dragi Bog |
Ja sam ipak samo čovek |
A živim od bola svog |
Muko moja pređi na drugoga |
Ako postoji bolji |
Nek' mesto mene proba |
Da voli je do groba |
Muko moja pređi na drugoga |
Uzeću život sebi |
Rukama ovim bolnim |
Samo da je ne volim |
Nazad ne mogu |
To je sudbina |
Zašto uvek sve što volim |
Život mi oduzima |
Nazad nemam gde |
Da me čuje dragi Bog |
Ja sam ipak samo covek |
A živim od bola svog |
Muko moja pređi na drugoga |
Ako postoji bolji |
Nek' mesto mene proba |
Da voli je do groba |
Muko moja pređi na drugoga |
Uzeću život sebi |
Rukama ovim bolnim |
Samo da je ne volim |
(перевод) |
Нет пути назад, я знаю |
Ты чужая любовь |
Ты ушел только с лицом |
Но ты не из моего сердца |
мне некуда возвращаться |
Да услышит меня дорогой Бог |
Я всего лишь человек |
И я живу от своей боли |
Моя боль переходит к другому |
Если есть лучше |
Позвольте мне попробовать вместо этого |
Любить ее до гроба |
Моя боль переходит к другому |
я возьму свою жизнь |
Этими болезненными руками |
Просто я ее не люблю |
я не могу вернуться |
Это судьба |
Почему всегда все, что я люблю |
Жизнь отнимает у меня |
мне некуда возвращаться |
Да услышит меня дорогой Бог |
Я всего лишь человек |
И я живу от своей боли |
Моя боль переходит к другому |
Если есть лучше |
Позвольте мне попробовать вместо этого |
Любить ее до гроба |
Моя боль переходит к другому |
я возьму свою жизнь |
Этими болезненными руками |
Просто я ее не люблю |
Название | Год |
---|---|
Lepa Do Bola | 2005 |
Na Balkanu ft. Južni Vetar | 2017 |
Matori Moj | 2021 |
Zlatne godine | 2009 |
Zivot da stane ne sme | 2009 |
Pala je opklada | 2005 |
Hrabar i lud | 2005 |