Перевод текста песни Something Better - Silverline

Something Better (оригинал)

You know me well better than I know my own self
I try to pretend but end up falling from what is real
When everything is lost and all of me is broken
The answer lies in you for something better
When I’m letting go you’re still holding on
To pull me out into something better something better with you
I can’t erase these scars revealing what I’ve been through
But they are long since gone and wiped away in me because of you
When everything is lost and all of me is broken
The answer lies in you for something better
When I’m letting go you’re still holding on
To pull me out into something better something better with you
Sometime it takes the fall to look up and see it all
I’m scattered in pieces on the ground
And when it all falls apart I believe you’re never far
You’ve carried me through this all along
Whoa all along
When everything is lost and all of me is broken
The answer lies in you for something better
When I’m letting go you’re still holding on
To pull me out into something better something better with you
Something better with you
Something better

Что-Нибудь Получше (перевод)

Ты знаешь меня лучше, чем я знаю самого себя
Я пытаюсь притворяться, но в конечном итоге отступаю от того, что реально
Когда все потеряно и весь я разбит
Ответ лежит в вас для чего-то лучшего
Когда я отпускаю, ты все еще держишься
Чтобы вытащить меня во что-то лучшее, что-то лучшее с тобой
Я не могу стереть эти шрамы, раскрывающие то, через что я прошел
Но они давно ушли и стерлись во мне из-за тебя
Когда все потеряно и весь я разбит
Ответ лежит в вас для чего-то лучшего
Когда я отпускаю, ты все еще держишься
Чтобы вытащить меня во что-то лучшее, что-то лучшее с тобой
Иногда нужно упасть, чтобы посмотреть вверх и увидеть все это
Я разбросан по земле
И когда все развалится, я верю, что ты всегда рядом
Ты провел меня через это все время
Вау все это время
Когда все потеряно и весь я разбит
Ответ лежит в вас для чего-то лучшего
Когда я отпускаю, ты все еще держишься
Чтобы вытащить меня во что-то лучшее, что-то лучшее с тобой
Что-то лучше с тобой
Что-то лучше