Перевод текста песни Lights Out - Silverline

Lights Out (оригинал)

Oh, I’ve never been one for fighting
More, like run and hiding
Fear, had taken over me
But the gloves are coming off this time
Whoa oh oh oh
Now that I found You
Whoa oh oh oh
I see right through
Whoa oh oh oh
This dark view
Cause Your love’s taking over
I wanna wake and see the truth
Let’s take the old and make it new
Cause it’s lights out, lights out
The game is over
Lights out, lights out
And I ain’t the same
The game is over
I was down for the count and
Life had beaten me down
Saved by the bell this time
But I feel I’m waking up
Whoa oh oh oh
Now that I found You
Whoa oh oh oh
I see right through
Whoa oh oh oh
This dark view
Cause Your love’s taking over
I wanna wake and see the truth
Let’s take the old and make it new
Cause it’s lights out, lights out
The game is over
Lights out, lights out
And I ain’t the same
The game is over
The game is over
Just like when the sun goes down on a western sky
I can look at the old life and wave bye, bye, bye
With the kiss of the morning sun and this new day has begun
And I wanna wake and see the truth
Let’s take the old and make it new
Cause it’s lights out, lights out
The game is over
Lights out, lights out
And I ain’t the same
The game is over
The game is over

Выключите свет (перевод)

О, я никогда не дрался
Больше, например, беги и прячься
Страх овладел мной
Но на этот раз перчатки снимаются
Вау, о, о, о
Теперь, когда я нашел тебя
Вау, о, о, о
я вижу насквозь
Вау, о, о, о
Этот темный вид
Потому что твоя любовь берет верх
Я хочу проснуться и увидеть правду
Возьмем старое и сделаем новое
Потому что гаснет свет, гаснет свет
Игра окончена
Отбой, отбой
И я не тот
Игра окончена
Я был на счету и
Жизнь избила меня
На этот раз вас спас звонок
Но я чувствую, что просыпаюсь
Вау, о, о, о
Теперь, когда я нашел тебя
Вау, о, о, о
я вижу насквозь
Вау, о, о, о
Этот темный вид
Потому что твоя любовь берет верх
Я хочу проснуться и увидеть правду
Возьмем старое и сделаем новое
Потому что гаснет свет, гаснет свет
Игра окончена
Отбой, отбой
И я не тот
Игра окончена
Игра окончена
Так же, как когда солнце садится на западном небе
Я могу смотреть на старую жизнь и махать рукой, пока, пока
С поцелуем утреннего солнца начался этот новый день.
И я хочу проснуться и увидеть правду
Возьмем старое и сделаем новое
Потому что гаснет свет, гаснет свет
Игра окончена
Отбой, отбой
И я не тот
Игра окончена
Игра окончена