Перевод текста песни Take Back the Words - Silence Of September

Take Back the Words - Silence Of September
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Back the Words, исполнителя - Silence Of September. Песня из альбома Sleep Of Reason, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.02.2010
Лейбл звукозаписи: Silverbone
Язык песни: Английский

Take Back the Words

(оригинал)
Why are you standing there?
Why are you suffering?
Can’t you repair yourself?
I’m not your enemy
Please don’t suffocate Please don’t die in vain
I’ll be your everything I won’t cause you pain
I won’t let you down again
I will be your only friend
I won’t let you die in vain
Even if it kills me
I won’t walk that road again
Can you hear me when I scream?
Did you really think that I would leave this
A promise made, and I will never break it
How could you ever say that I would leave you alone
Are you still afraid?
Or did you find a way?
Love is the light at the end of the road
Are you tired yet?
Will you soon forget?
All of the promises that we have made?
I won’t let you down again
I will be your only friend
I won’t let you die in vain
Even if it kills me
I won’t walk that road again
Can you hear me when I scream?
Did you really think that I would leave this
A promise made, and I will never break it
How could you ever say that I would leave you alone
Take back the words
Can you hear me when I scream?
Did you really think that I would leave this
A promise made, and I will never break it
How could you ever say that I would leave you alone

Забери свои слова обратно

(перевод)
Почему ты стоишь там?
Почему ты страдаешь?
Сами ремонтировать не умеете?
я тебе не враг
Пожалуйста, не задыхайтесь, пожалуйста, не умирайте напрасно
Я буду твоим всем, я не причиню тебе боль
Я больше не подведу тебя
Я буду твоим единственным другом
Я не позволю тебе умереть напрасно
Даже если это убьет меня
Я больше не пойду по этой дороге
Ты слышишь меня, когда я кричу?
Ты действительно думал, что я оставлю это
Обещание дано, и я никогда его не нарушу
Как ты мог сказать, что я оставлю тебя в покое
Вы все еще боитесь?
Или вы нашли способ?
Любовь - это свет в конце пути
Вы еще не устали?
Ты скоро забудешь?
Все обещания, которые мы дали?
Я больше не подведу тебя
Я буду твоим единственным другом
Я не позволю тебе умереть напрасно
Даже если это убьет меня
Я больше не пойду по этой дороге
Ты слышишь меня, когда я кричу?
Ты действительно думал, что я оставлю это
Обещание дано, и я никогда его не нарушу
Как ты мог сказать, что я оставлю тебя в покое
Верните слова
Ты слышишь меня, когда я кричу?
Ты действительно думал, что я оставлю это
Обещание дано, и я никогда его не нарушу
Как ты мог сказать, что я оставлю тебя в покое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sleep of Reason 2010
You 2010
Make a Scene 2010
Down the Drain 2010
I Have a Dream 2010
January 8th 2010
Silence of September 2010

Тексты песен исполнителя: Silence Of September