Перевод текста песни My Chick - Shwayze

My Chick (оригинал)

You should be sleepin in my bed
Hangin on to every word that I said
You should be ridin like my shotgun
Don’t need a bad bitch cause I know I got one
You should be, you should be my chick, woah
You should be, you should be my chick, woah
You could be my chick, and I could be your man
Picture perfect land, baby, toes in the sand
What would you do, with a hundred grand
You’d probably build a school, give it all to the kids
That’s why I dig you, cause you’re an individual
Only thing I don’t know is baby are you single?
Baby are you single?
Tell me that you’re single
She like diamonds so I took her to the diamond lane
She bout to get fly like the paper plane
She knows what’s on my mind, we goin to the rock n roll hall of fame
You should be sleepin in my bed
Hangin on to every word that I said
You should be ridin like my shotgun
Don’t need a bad bitch cause I know I got one
You should be, you should be my chick, woah
You should be, you should be my chick, woah
We got the whole world in the palm of our hand
Sing a little song just to see you dance
This could be fun, this could be tragic
This could be luck, this could be magic
You’re the only one for me, I know
But there’s only one thing I need to know
Baby are you single?
Tell me, are you single?
She like diamonds so I took her to the diamond lane
She bout to get fly like the paper plane
She knows what’s on my mind, we goin to the rock n roll hall of fame
You should be sleepin in my bed
Hangin on to every word that I said
You should be ridin like my shotgun
Don’t need a bad bitch cause I know I got one
You should be, you should be my chick, woah
You should be, you should be my chick, woah
You should be, you should be with me, woah
You should be, you should be, be my chick, woah
Oh, you should be, you should be with me, woah
Ah, you should be, you should be…
Be my chick, woah (Yeah, come on !)
You should be, you should be my chick, woah
(Oh yeah ! You look good with me !)
You should be, you should be my chick, woah
(Oh won’t you be my girl? Pretty baby, won’t you be my girl ?)
You should be, you should be my chick, woah
(Oh won’t you be my girl? Pretty baby, won’t you be my girl ?)
You should be, you should be my chick, woah
(Oh won’t you be my girl? Pretty baby, won’t you be my girl ?)
You should be, you should be my chick, woah
(Oh won’t you be my girl? Pretty baby, won’t you be my girl ?)

Моя Цыпочка (перевод)

Ты должен спать в моей постели
Цепляюсь за каждое слово, которое я сказал
Вы должны ехать, как мой дробовик
Мне не нужна плохая сука, потому что я знаю, что она у меня есть.
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
Ты мог бы быть моей цыпочкой, а я мог бы быть твоим мужчиной
Картинка идеальная земля, детка, пальцы ног в песке
Что бы вы сделали с сотней тысяч
Вы, наверное, построили бы школу, отдали все детям
Вот почему я тебя копаю, потому что ты личность
Единственное, чего я не знаю, детка, ты один?
Детка, ты одна?
Скажи мне, что ты не замужем
Ей нравятся бриллианты, поэтому я отвел ее на алмазный переулок.
Она собирается летать, как бумажный самолетик
Она знает, что у меня на уме, мы идем в зал славы рок-н-ролла
Ты должен спать в моей постели
Цепляюсь за каждое слово, которое я сказал
Вы должны ехать, как мой дробовик
Мне не нужна плохая сука, потому что я знаю, что она у меня есть.
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
У нас весь мир на ладони
Спойте небольшую песню, чтобы увидеть, как вы танцуете
Это может быть весело, это может быть трагедией
Это может быть удача, это может быть волшебство
Ты единственный для меня, я знаю
Но мне нужно знать только одно
Детка, ты одна?
Скажите, вы одиноки?
Ей нравятся бриллианты, поэтому я отвел ее на алмазный переулок.
Она собирается летать, как бумажный самолетик
Она знает, что у меня на уме, мы идем в зал славы рок-н-ролла
Ты должен спать в моей постели
Цепляюсь за каждое слово, которое я сказал
Вы должны ехать, как мой дробовик
Мне не нужна плохая сука, потому что я знаю, что она у меня есть.
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
Ты должен быть, ты должен быть со мной, воах
Ты должен быть, ты должен быть, будь моей цыпочкой, воах
О, ты должен быть, ты должен быть со мной, воах
Ах, ты должен быть, ты должен быть…
Будь моей цыпочкой, уоу (Да, давай!)
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
(О да! Ты хорошо выглядишь со мной!)
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
(О, ты не будешь моей девушкой? Красотка, ты не будешь моей девушкой?)
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
(О, ты не будешь моей девушкой? Красотка, ты не будешь моей девушкой?)
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
(О, ты не будешь моей девушкой? Красотка, ты не будешь моей девушкой?)
Ты должна быть, ты должна быть моей цыпочкой, воах
(О, ты не будешь моей девушкой? Красотка, ты не будешь моей девушкой?)