| Turn out the light, lock the door
| Выключи свет, запри дверь
|
| We can make a little love, then make a little more
| Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного
|
| And tonight, baby I’m yours
| И сегодня, детка, я твой
|
| We can make a little love, then make a little more
| Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного
|
| Little miss, can I steal the kiss
| Маленькая мисс, могу я украсть поцелуй
|
| And put it in a bottle with a lemon twist
| И поместите его в бутылку с лимонным твистом
|
| Pop the cap, and sip it slow
| Откройте крышку и медленно выпейте
|
| It goes a little something like this
| Это происходит примерно так
|
| (I wanna see your glow
| (Я хочу увидеть твое сияние
|
| Dont wanna leave tomorrow)
| Не хочу уезжать завтра)
|
| You blew in like the wind in Chicago
| Ты дул, как ветер в Чикаго
|
| Sippin on silver shots of Milagro
| Потягивая серебряные рюмки Milagro
|
| Guess what Los Angeles dove
| Угадай, что голубь Лос-Анджелеса
|
| Thinkin bout your body got the kid all messed up
| Подумайте о том, что ваше тело заставило ребенка все испортить
|
| Fessed up to the crime of this love
| Признался в преступлении этой любви
|
| I just wouldn’t feel right if I left ya
| Я просто не чувствовал бы себя хорошо, если бы оставил тебя
|
| I wish I knew how to say, I really want you to stay
| Хотел бы я знать, как сказать, я действительно хочу, чтобы ты остался
|
| Turn out the light, lock the door
| Выключи свет, запри дверь
|
| We can make a little love, then make a little more
| Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного
|
| And tonight, baby I’m yours
| И сегодня, детка, я твой
|
| We can make a little love, let’s make a little love
| Мы можем немного заняться любовью, давайте немного полюбим
|
| Yeah, uh
| Да, а
|
| Click, click take a picture of it
| Нажмите, нажмите, чтобы сфотографировать это
|
| You and I like a mixture of it
| Нам с тобой нравится это сочетание
|
| Sex and love, put it in a cup
| Секс и любовь, положи в чашку
|
| And when I drink, I drink to get drunk
| И когда я пью, я пью, чтобы напиться
|
| Lights out, who’d I think I was?
| Отбой, кем я думал, что я был?
|
| Peach fuzz, I’m a sucker like a leech cause
| Персиковый пушок, я лох, как пиявка, потому что
|
| Beg you the keys like Alicia
| Прошу у тебя ключи, как у Алисии
|
| You my modern day Mona Lisa
| Ты моя современная Мона Лиза
|
| I wanna hug ya, I wanna squeeze ya
| Я хочу обнять тебя, я хочу сжать тебя
|
| Keep you up all night like the beasta
| Не спать всю ночь, как зверь
|
| And when I leave ya, I wanna need ya
| И когда я уйду от тебя, я хочу, чтобы ты был нужен
|
| I wanna feel ya in my bones like fever
| Я хочу чувствовать тебя в своих костях, как лихорадка
|
| One hundred and three degrees of heat
| Сто три градуса тепла
|
| Got my heart skippin beats when I see ya
| У меня бьется сердце, когда я вижу тебя
|
| Walkin down the street, walkin down the street
| Прогулка по улице, прогулка по улице
|
| Turn out the light, lock the door
| Выключи свет, запри дверь
|
| We can make a little love, then make a little more
| Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного
|
| And tonight, baby I’m yours
| И сегодня, детка, я твой
|
| We can make a little love, then make a little more
| Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного
|
| Make a little love
| Займитесь любовью
|
| Make a little love
| Займитесь любовью
|
| Make a little love
| Займитесь любовью
|
| Make a little love
| Займитесь любовью
|
| Make a little love
| Займитесь любовью
|
| Make a little love
| Займитесь любовью
|
| Make a little love
| Займитесь любовью
|
| Lets make love when its pourin outside
| Давай займемся любовью, когда она льется снаружи
|
| Lets make love when its war outside
| Давай займемся любовью, когда снаружи война
|
| Lets make love just because
| Давай займемся любовью только потому, что
|
| The people of the world dont make enough of it
| Люди мира не делают достаточно этого
|
| And when this song is on bump it
| И когда эта песня будет включена, поднимите ее.
|
| Leap for love like you long jumpin
| Прыгайте за любовью, как будто вы долго прыгаете
|
| Keep it up cause we all strugglin
| Продолжайте в том же духе, потому что мы все боремся
|
| All you need is
| Все, что тебе нужно
|
| Turn out the light, lock the door
| Выключи свет, запри дверь
|
| We can make a little love, then make a little more
| Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного
|
| And tonight, baby I’m yours
| И сегодня, детка, я твой
|
| We can make a little love
| Мы можем немного заняться любовью
|
| Turn out the light, lock the door
| Выключи свет, запри дверь
|
| We can make a little love, then make a little more
| Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного
|
| And tonight, baby I’m yours
| И сегодня, детка, я твой
|
| We can make a little love, then make a little more | Мы можем немного заняться любовью, а затем сделать еще немного |