Перевод текста песни King of the Summer - Shwayze

King of the Summer (оригинал)

If you’re lookin for a good time, aww yeah
and you’ve been waitin for the sunshine, aww yeah
I’m the King of the Summer
I’m the King of the Summer
I don’t even know your name
and you don’t even know that I’m famous
We just happened to be
In the right place
At the right time
Oh yeah
Hangin out with Mary Jane
When the love hits, it’s painless
Malibu beach with my Barbie
It’s B.Y.O.B.
at the party
We gone be drinkin and smokin
Straight up West-Coastin'
Cheersin' and Toastin'
We live in the moment
Shwaysted, Naked, all night like it’s Vegas
All night like it’s Vegas
If you’re lookin for a good time, aww yeah
and you’ve been waitin for the sunshine, aww yeah
I’m the King of the Summer
I’m the King of the Summer
And if you gonna do it,
Baby do it all night
'Cause this is somethin' you’ve been
Waitin' on your whole life
I’m the King of the Summer
I’m the King of the Summer
And I’m at the house,
Partyin', get-gettin' lit
I swear my life’s a movie and I wrote the script
Then look back at high school,
Straight, Slingin' Zips,
Same old high rules, still chasin' tips
Hangin out with Mary Jane
When the love hits, it’s painless
Malibu beach with my Barbie
It’s B.Y.O.B.
at the party
We gone be drinkin and smokin
Straight up West-Coastin'
Cheersin' and Toastin'
We live in the moment
Shwaysted, Naked, all night like it’s Vegas
All night like it’s Vegas
If you’re lookin for a good time, aww yeah
and you’ve been waitin for the sunshine, aww yeah
I’m the King of the Summer
I’m the King of the Summer
And if you gonna do it,
Baby do it all night
'Cause this is somethin' you’ve been
Waitin' on your whole life
I’m the King of the Summer
I’m the King of the Summer
End

Король лета (перевод)

Если вы хотите хорошо провести время, о да
и ты ждал солнечного света, о да
Я король лета
Я король лета
я даже не знаю твоего имени
и ты даже не знаешь, что я знаменит
Мы просто оказались
В правильном месте
В нужное время
Ах, да
Hangin с Мэри Джейн
Когда любовь поражает, это безболезненно
Пляж Малибу с моей Барби
Это Б.Ю.О.Б.
на вечеринке
Мы пошли пить и курить
Прямо на Западном побережье
Cheersin 'и Toastin '
Мы живем настоящим
Shwaysted, Naked, всю ночь, как в Вегасе.
Всю ночь, как в Вегасе
Если вы хотите хорошо провести время, о да
и ты ждал солнечного света, о да
Я король лета
Я король лета
И если ты собираешься это сделать,
Детка, делай это всю ночь
Потому что это то, чем ты был
Жду всю свою жизнь
Я король лета
Я король лета
А я в доме,
Вечеринка, зажигание
Клянусь, моя жизнь — это фильм, и я написал сценарий
Затем оглянитесь на среднюю школу,
Прямые, слингинские молнии,
Те же самые старые высокие правила, все еще гоняющиеся за советами
Hangin с Мэри Джейн
Когда любовь поражает, это безболезненно
Пляж Малибу с моей Барби
Это Б.Ю.О.Б.
на вечеринке
Мы пошли пить и курить
Прямо на Западном побережье
Cheersin 'и Toastin '
Мы живем настоящим
Shwaysted, Naked, всю ночь, как в Вегасе.
Всю ночь, как в Вегасе
Если вы хотите хорошо провести время, о да
и ты ждал солнечного света, о да
Я король лета
Я король лета
И если ты собираешься это сделать,
Детка, делай это всю ночь
Потому что это то, чем ты был
Жду всю свою жизнь
Я король лета
Я король лета
Конец