Перевод текста песни Catchin' Wreck - Showbiz, A.G.

Catchin' Wreck (оригинал)

Ready, ready as can be, to make my debut on the M-I-C
Showbiz is my name I’m down with the Goodfellas
I be down to average bootleggers
For selling my tapes on 125th
If they said I was weak I show and prove that’s a myth
Cause show is what I give em, and «biz» is short for busy
If a nigga thinks he’s great step up, who is he?
I have him slaving to the rhythm like Toby Akeze
I get him dizzy, I toss his ass like a Frisbee
In other words a kite as his head takes flight
I’m not the type (Mike Tyson gets paid to fight)
So cut the bull, make sure your pockets are full
And stop trying to prove you got pull
Cause it’s a simple beat that me and jay put together
It’s time to catch wreck, yo Dre now or never
Catchin' wreck yo, that’s the subject
I’ll break a leg yo, but not a neck check (Repeat 2x)
On my records you hear me kick a verse and
But I never sound worse in person
Matter fact, I only get better, and better and better
And never ever change with the weather
Now you step to A.G., you get your ass kicked
A few stitches a cast or a casket
I’m the calm one, but my crew is sort of sick
I’m low key, but my pockets stay thick
Thick like a shake, or thick like a brick
Matter fact better yet, thick like a…
Pass me a brew, a 40 ounce of dew
Take a sip then I pass it to the rest of my crew
I’m stemo, ready to catch demo
So I call Showbiz inside the stretch limo
Gimme a beat and a bassline
Whoever think I’m wack come and take mine
A petty diss?
I’ll ignore it
But when it comes to hitting skins, you know I’m all for it
The pretty ones, the big titty ones
The cuties with the booties not the itty bitty ones
I line them up and knock em down like bowling pins
If I don’t have a ride then I use my black Tims
Gotta catch wreck, gotta catch wreck
Gotta catch wreck, I gotta gotta…
Catchin' wreck y’all, on the microphone
Catchin' wreck y’all, snapping necks huh (Repeat 2x)
I’m far from getting booed, I never met the Sandman
The Pointers is my sister, so yes we can-can
And act like a choir and clap with our hands
Or give a soul clap, that’s my jam in demand
If brothers take a stand, we beating down clans
Put a peace sign in the air for the 90's that’s my plan
I had to catch wreck to put the suckers in check
I had to catch wreck to get wrecked
Catchin' wreck yo, that’s the subject
I’ll break a leg yo, but not a neck check (Repeat 2x)
Show B-I-Z, A.G. that’s me
Andre the Giant for those who can’t see
Soon to be the fattest, I don’t want to be the baddest
All I want to do is maintain my status
I might rap a tune but I’ll never sing a song
I make my rhymes simple so you can sing along
You see me at a show, you know I’m good to go
You can tell cause I don’t yell, all I do is flow
Catchin' wreck yo, that’s the subject
I’ll break a leg yo, but not a neck check (Repeat 2x)

Ловлю развалины (перевод)

Готов, готов, насколько это возможно, дебютировать на M-I-C
Шоу-бизнес - мое имя, я с Славными парнями
Я опускаюсь до средних бутлегеров
За продажу моих кассет на 125-й
Если они сказали, что я слаб, я покажу и докажу, что это миф
Потому что шоу — это то, что я им даю, а «бизнес» — это сокращение от «занят».
Если ниггер думает, что он большой шаг вперед, кто он?
Я заставляю его подчиняться ритму, как Тоби Акезе
У меня кружится голова, я подбрасываю его задницу, как фрисби
Другими словами, воздушный змей, когда его голова взлетает
Я не такой (Майку Тайсону платят за бой)
Так что режьте быка, убедитесь, что ваши карманы полны
И перестань пытаться доказать, что у тебя есть тяга
Потому что это простой бит, который мы с Джеем сочинили
Пришло время поймать крушение, йо Дре сейчас или никогда
Поймать крушение лет, это тема
Я сломаю ногу, но не проверю шею (повторить 2 раза)
На моих записях вы слышите, как я пинаю куплет и
Но я никогда не звучу хуже вживую
Дело в том, что мне становится только лучше, и лучше, и лучше.
И никогда не меняйся с погодой
Теперь вы переходите к А.Г., вам надирают задницу
Несколько швов гипс или шкатулка
Я спокойный, но моя команда немного приболела
Я сдержанный, но мои карманы остаются толстыми
Толстый, как коктейль, или толстый, как кирпич
Еще лучше материя, толстая, как…
Передай мне варево, 40 унций росы
Сделайте глоток, а затем я передам его остальной части моей команды
Я стемо, готов поймать демонстрацию
Поэтому я звоню в Шоу-бизнес внутри лимузина.
Дай мне бит и басовую линию
Кто бы ни подумал, что я ненормальный, приди и возьми мое
Мелкий дисс?
я проигнорирую это
Но когда дело доходит до скинов, ты знаешь, я полностью за это.
Красивые, большие сиськи
Милашки с пинетками, а не крошечные
Я выстраиваю их и сбиваю, как кегли для боулинга
Если у меня нет машины, я использую свои черные Тимы.
Должен поймать крушение, должен поймать крушение
Должен поймать крушение, я должен ...
Поймать крушение вы все, на микрофоне
Ловите крушение, ломайте шеи, да (повторите 2 раза)
Меня не освистывают, я никогда не встречал Песочного человека
Пойнтеры - моя сестра, так что да, мы можем-можем
И действовать как хор и хлопать в ладоши
Или похлопайте душой, это мое востребованное варенье
Если братья встанут, мы победим кланы
Поставить знак мира в воздухе для 90-х, это мой план
Мне пришлось поймать крушение, чтобы проверить присоски
Я должен был поймать крушение, чтобы разбиться
Поймать крушение лет, это тема
Я сломаю ногу, но не проверю шею (повторить 2 раза)
Покажи B-I-Z, A.G., это я
Андре Великан для тех, кто не видит
Скоро буду самым толстым, я не хочу быть самым плохим
Все, что я хочу сделать, это сохранить свой статус
Я мог бы прочитать мелодию, но я никогда не буду петь песню
Я делаю свои рифмы простыми, чтобы вы могли подпевать
Вы видите меня на шоу, вы знаете, что я готов идти
Вы можете сказать, потому что я не кричу, все, что я делаю, это поток
Поймать крушение лет, это тема
Я сломаю ногу, но не проверю шею (повторить 2 раза)