Перевод текста песни Win Your Heart - Showaddywaddy

Win Your Heart (оригинал)

I’ll win your heart
No matter what it takes
I’ll win your heart
If it’s the last thing that I do
I’m gonna do it oh I’ll
Win your heart
Although it scares me it
Might break my heart
I’m gonna try and try again
And I’ll get to you in the end
Why oh why does the time flash by
When I’m in your arms touching you all night
Why oh why I can’t bear the flash
When I am holding you tight
I’ll win your heart
I’ll take you by surprise and steal your heart
So much I’ll take your breath away
I’ll make you love me one fine day
I’ll win your heart
No matter what it takes
I’ll win your heart
If it’s the last thing that I do
I’m gonna do it I’ll get you
I’m gonna win your heart

Завоюй Свое Сердце (перевод)

я завоюю твоё сердце
Что бы это ни стоило
я завоюю твоё сердце
Если это последнее, что я делаю
Я собираюсь сделать это, о, я
Выиграй свое сердце
Хотя меня это пугает
Может разбить мое сердце
Я буду пытаться снова и снова
И я доберусь до тебя в конце
Почему, о, почему время проносится мимо
Когда я в твоих объятиях, прикасаюсь к тебе всю ночь
Почему, о, почему я не могу вынести вспышку
Когда я крепко обнимаю тебя
я завоюю твоё сердце
Я застану тебя врасплох и украду твое сердце
Так сильно, что у тебя перехватит дыхание
Я заставлю тебя полюбить меня в один прекрасный день
я завоюю твоё сердце
Что бы это ни стоило
я завоюю твоё сердце
Если это последнее, что я делаю
Я собираюсь сделать это, я достану тебя
Я собираюсь завоевать твое сердце