Перевод текста песни Feelin' - Showaddywaddy

Feelin' (оригинал)

Feelin' girl inside of me, tellin' me we’re going wrong
Put it down — I’m telling you I don’t want hang on too long
Time to realise the fact all the good’s gone bad
One of these days I’m gonna have to see ya lookin' mighty sad
Feelin' - got a feelin' - got a feelin'
Feelin' bad
Days have come and days have gone — I’ve wasted them with you
I don’t need cupid standin' by tellin' me what to do
People ask me if I’m alright livin' by myself
All the same I wish I was somebody else
Feelin' - got a feelin' - got a feelin'
Feelin' bad
Days have come and days have gone — I’ve wasted them with you
I don’t need cupid standin' by tellin' me what to do
People ask me if I’m alright livin' by myself
All the same I wish I was somebody else
Feelin' - got a feelin' - I got a feelin'
Feelin' bad
Feelin' - got a feelin' - I got a feelin'
Feelin' bad

Чувствую себя так (перевод)

Чувствую девушку внутри себя, скажи мне, что мы идем не так
Положи это — говорю тебе, я не хочу тянуть слишком долго
Время осознать тот факт, что все хорошее стало плохим
На днях я увижу, что ты выглядишь очень грустным
Чувствую - чувствую - чувствую
Чувствую себя плохо
Дни пришли и дни ушли — я потратил их впустую с тобой
Мне не нужен купидон, стоящий и говорящий мне, что делать.
Люди спрашивают меня, хорошо ли я живу одна
Все равно я хотел бы быть кем-то другим
Чувствую - чувствую - чувствую
Чувствую себя плохо
Дни пришли и дни ушли — я потратил их впустую с тобой
Мне не нужен купидон, стоящий и говорящий мне, что делать.
Люди спрашивают меня, хорошо ли я живу одна
Все равно я хотел бы быть кем-то другим
Чувствую - чувствую - чувствую
Чувствую себя плохо
Чувствую - чувствую - чувствую
Чувствую себя плохо