Перевод текста песни A Night To Remember - Shonlock

A Night To Remember (оригинал)

Shaking hands tremble
Heart beats fast surrender
One last chance to let go forever
Make my move to show you
I want to get to know you
With every step
Towards you forever
Cuz i’m to close to just give up
I got to know to know your love
Im way to close to just give up
Ive got to know to know your love
And well remember tonight
When our two worlds collide
And we’ll remember tonight
As we lay it all out on the line
You’re taking me higher
Feel like its only us
You got me on fire
There aint no better love
Ohh higher
It feels like its only us
likest only us
And we’ll remember tonight
ohhh
for the rest of our life
ohhh
Never felt so anxious
Here with you weightless
Here I am closer then ever
Wake me up in the moon light
I wanna see through your eyes
Take me in stronger then ever
Cuz im to close to just give up
I got to know to know your love
Im way to close to just give up
I’ve got to know to know your love
And we’ll remember tonight
ohhh
for the rest of our life
ohhh

A Night To Remember (перевод)

Трясущиеся руки дрожат
Сердце бьется быстро сдаться
Последний шанс отпустить навсегда
Сделай мой ход, чтобы показать тебе
Я хочу познакомиться с тобой
С каждым шагом
К тебе навсегда
Потому что я близок к тому, чтобы просто сдаться
Я должен знать, чтобы узнать твою любовь
Я близок к тому, чтобы просто сдаться
Я должен знать, чтобы узнать твою любовь
И хорошо помните сегодня вечером
Когда наши два мира сталкиваются
И мы будем помнить сегодня вечером
Когда мы выкладываем все это на линию
Ты поднимаешь меня выше
Чувствую, что это только мы
Ты меня зажег
Нет лучшей любви
Ох выше
Такое ощущение, что это только мы
нравишься только нам
И мы будем помнить сегодня вечером
ооо
на всю оставшуюся жизнь
ооо
Никогда не чувствовал себя так тревожно
Здесь с тобой невесомый
Здесь я ближе, чем когда-либо
Разбуди меня в лунном свете
Я хочу видеть твоими глазами
Прими меня сильнее, чем когда-либо
Потому что я близок к тому, чтобы просто сдаться
Я должен знать, чтобы узнать твою любовь
Я близок к тому, чтобы просто сдаться
Я должен знать, чтобы узнать твою любовь
И мы будем помнить сегодня вечером
ооо
на всю оставшуюся жизнь
ооо