Перевод текста песни Superstar - Shonen Knife

Superstar (оригинал)

I got the role with difficulty
It’s an unnatural dead body
During the scene I’m not allowed to move
It’s the role that brings opportunity to the story
Wet clothes, it’s strange
I wanna be a superstar
The next role I got was a taxi driver in town
Who carries a leading lady
I spoke my part, «Where shall I take you?»
Wearing a taxi driver’s costume and
I became the role
I wanna be a superstar

(перевод)

Я получил роль с трудом
Это неестественный труп
Во время сцены мне нельзя двигаться
Это роль, которая открывает возможности для истории.
Мокрая одежда, это странно
Я хочу быть суперзвездой
Следующая роль, которую я получил, была водителем такси в городе.
Кто несет ведущую леди
Я сказал свою часть: «Куда я отведу тебя?»
В костюме таксиста и
Я стал ролью
Я хочу быть суперзвездой