Перевод текста песни Faith Healer - Shonen Knife

Faith Healer (оригинал)

Shoving me so I will hear
While I am so weak I kneel
Begging she’ll remind me
But she says few words not free
So I leave the drafty tent
This will be a ten well spent
Rub my hands with effort to read
Between the lines… like you do
Dealing with the faith healer
And trusting in the palm reader
Now is the time we must get on
When the healer’s not around
Let me talk love to you know
As if I could show you how
You are wonderful but nothing new
The faith healer can do this too
She arrives with warrant to close you down
She’s been around, sees through you
With a warrant to close you down, she’s been around

Целитель Веры (перевод)

Толкай меня, чтобы я услышал
Пока я так слаб, я преклоняю колени
Умоляю, она напомнит мне
Но она говорит несколько слов не бесплатно
Итак, я покидаю сквозняковую палатку
Это будет десять хорошо потраченных
Потираю руки с усилием читать
Между строк… как ты
Работа с целителем верой
И доверяя хироманту
Сейчас самое время, когда мы должны начать
Когда целителя нет рядом
Позволь мне поговорить о любви, ты знаешь
Как если бы я мог показать вам, как
Ты прекрасна, но ничего нового
Целитель верой тоже может это сделать
Она прибывает с ордером, чтобы закрыть вас
Она была рядом, видит тебя насквозь
С ордером закрыть вас, она была рядом