Перевод текста песни Lord Let Your Spirit Fall on Me - Shirley Caesar

Lord Let Your Spirit Fall on Me (оригинал)

Well, you know, Jesus said
The day that you hear my voice, harden not your heart
This is all that God is saying to you
Let me come here now abide in you
Lord, let your spirit fall on me
Lord, let your spirit fall on me, let it fall on me
As I go on my way from day to day
Lord, let your spirit fall on me
Please, Jesus, hallelujah
Lord, keep your hands on me, if you will so, Lord
Lord, keep your hands on me
Lord, fall on me, let your spirit move in me
Lord, keep your hands on me
Now, Lord, how can I forget all the things, that you have done for me
One day you shook my dungeon and you set me free
Now that my heart is fixed and I got a made up mind
I’m ready to shout about it because you’re with me all the time
Lord, walk in front of me and hold my hand
Lord, let your spirit lead me
Lord, let your spirit fall on me, Jesus
Lord, let your spirit fall on me
As I go on my way from day to day
Lord, let your spirit lead me
So much confusion all over the land, yes, it is
So many things, that I just can’t understand
Now, Lord, you told us in your word, if we hold on to your hand
That you’ll lead us day by day and you’ll brighten up our way
The Lord just walkin' in front of me, I know that know I won’t stray
Lord, keep your hands on me
Keep your hands on me
Keep your hands on me, Jesus
If you keep your hand on me, I know I can walk right
If you keep your hand on me, Jesus, I’ll tell everybody that you did it
If you walk with me, Jesus, oh Lord
Let your spirit fall on me
Lord, let your spirit fall on me
Keep your hands on me, let it fall on me, Jesus
Not only me but, Lord, somebody else needs your love
Some mother needs your love, let it fall on me
Jesus, we’re waiting on you
Jesus, we need you
Let it fall on me, Lord
Jesus said, «The spirit of the Lord is upon me
You have anointed me to preach the Gospel to the poor
You have sent me to heal the brokenhearted
To recover the sights of the blind
To set at liberty them that are bruised
And to preach the acceptable year unto the Lord»
All he’s saying to you right now is, he wants to fall on you, fall on you
Let it fall on me, Lord, let it fall, let it fall on me, Jesus
We need you right now, Jesus
Somebody in the hospital, they need you right now, Jesus
Somebody behind the jail cells, they need you right now

Господи, Пусть Твой Дух Сойдет на Меня (перевод)

Ну, вы знаете, Иисус сказал
В тот день, когда ты услышишь мой голос, не ожесточай своего сердца
Это все, что Бог говорит вам
Позвольте мне прийти сюда, теперь пребывать в вас
Господи, позволь своему духу упасть на меня
Господи, пусть твой дух падет на меня, пусть он падет на меня
Когда я иду своим путем изо дня в день
Господи, позволь своему духу упасть на меня
Пожалуйста, Иисус, аллилуйя
Господи, держи свои руки на мне, если хочешь, Господи
Господи, держи свои руки на мне
Господи, пади на меня, пусть твой дух движется во мне
Господи, держи свои руки на мне
Теперь, Господи, как я могу забыть все, что Ты сделал для меня
Однажды ты потряс мою темницу и освободил меня
Теперь, когда мое сердце исправлено, и я принял решение
Я готов кричать об этом, потому что ты все время со мной
Господи, иди впереди меня и держи меня за руку
Господи, позволь своему духу вести меня
Господи, позволь Твоему духу сойти на меня, Иисус
Господи, позволь своему духу упасть на меня
Когда я иду своим путем изо дня в день
Господи, позволь своему духу вести меня
Столько путаницы по всей земле, да, это
Так много всего, что я просто не могу понять
Теперь, Господи, Ты сказал нам в Твоем слове, если мы будем держаться за Твою руку
Что ты будешь вести нас день за днем ​​и будешь освещать наш путь
Господь просто идет передо мной, я знаю, что знаю, что не сойду с пути
Господи, держи свои руки на мне
Держи свои руки на мне
Держи свои руки на мне, Иисус
Если ты держишь меня за руку, я знаю, что могу идти прямо
Если ты будешь держать меня за руку, Иисус, я скажу всем, что ты сделал это
Если ты пойдешь со мной, Иисус, о Господи
Пусть твой дух упадет на меня
Господи, позволь своему духу упасть на меня
Держи свои руки на мне, пусть они упадут на меня, Иисус
Не только мне, но, Господи, кому-то еще нужна твоя любовь
Какой-то матери нужна твоя любовь, пусть она упадет на меня
Иисус, мы ждем тебя
Иисус, ты нам нужен
Пусть это упадет на меня, Господь
Иисус сказал: «Дух Господень на мне
Ты помазал меня проповедовать Евангелие бедным
Ты послал меня исцелить сокрушенных сердцем
Чтобы восстановить зрение слепых
Чтобы отпустить на свободу тех, кто в синяках
И проповедовать год благоприятный Господу»
Все, что он говорит тебе сейчас, это то, что он хочет упасть на тебя, упасть на тебя
Пусть упадет на меня, Господи, пусть упадет, пусть упадет на меня, Иисус
Ты нужен нам прямо сейчас, Иисус
Кто-то в больнице, ты нужен им прямо сейчас, Иисус
Кто-то за тюремными камерами, ты нужен им прямо сейчас