Перевод текста песни God Will Make a Way - Shirley Caesar

God Will Make a Way (оригинал)

God will make a way
I know that He will.
I’ve seen it and He will
Oh…
God will bring you, bring you out
I know that He will, I’ve seen it and I know He will
If you just let Him make a way
God will (God will) make a way
I know that He will, (I know He will)
I’ve seen it and He will yes
God will make a way, I know that He will, (I know He will)
I’ve seen it and He will, make a way
God will yes, He’ll make a way, yeah, yes
He knows exactly what you’ve been feeling now
So don’t you doubt, and don’t you give up now no
For the God I’m serving is already working it out, Hallelujah
Yeah, yeah, yeah
God will, (God will) bring you out
(For He knows the way) I know that He will (He knows a way out of your
problems)
I’ve seen it and He will (He knows a way out of your situation, God will)
God will (God will, God will) bring you out, (yes He will)
I know that He will (Oh I’ve seen it and I know He will all you gotta do is let
Him, let Him)
Make a way
So you see I tried Him, He made a way for me
I understand just what you’ve been going through… listen
It is not the time for you to give up now, you’ve been praying and you miracle
is on the way, is on
The way, on the way.
hallelujah
Repeat Chorus
He’ll make a way, yes He will
He’ll make a way, I know he will

Бог Проложит Путь (перевод)

Господь укажет путь
Я знаю, что Он это сделает.
Я видел это и Он увидит
Ой…
Бог приведет вас, выведет вас
Я знаю, что Он будет, я видел это и знаю, что Он будет
Если вы просто позволите Ему сделать путь
Бог (Бог) проложит путь
Я знаю, что Он будет, (я знаю, что Он будет)
Я видел это и Он да
Бог укажет путь, я знаю, что Он сделает, (я знаю, что Он сделает)
Я видел это, и Он уступит место
Бог да, Он проложит путь, да, да
Он точно знает, что вы чувствуете сейчас
Так что не сомневайся и не сдавайся сейчас нет
Потому что Бог, которому я служу, уже решает это, аллилуйя
Да, да, да
Бог, (Бог) выведет тебя
(Ибо Он знает путь) Я знаю, что Он будет (Он знает выход из вашей
проблемы)
Я видел это, и Он увидит (Он знает выход из вашей ситуации, Бог увидит)
Бог (Бог, Бог) выведет вас (да, Он выведет)
Я знаю, что Он это сделает (о, я видел это, и я знаю, что Он сделает все, что вам нужно сделать, это
Он, пусть Он)
Избавиться
Итак, вы видите, что я пробовал Его, Он проложил мне путь
Я понимаю, через что ты прошел… слушай
Вам сейчас не время сдаваться, вы молились и совершаете чудо
уже в пути, идет
В пути, в пути.
аллилуйя
Повторить припев
Он сделает путь, да Он будет
Он проложит путь, я знаю, что он