Перевод текста песни He'll Do It Again - Shirley Caesar

He'll Do It Again (оригинал)

You may be down and feel like God
Has somehow forgotten
That you are faced with circumstances
You can’t get through
But now it seems that there’s no way out
And you’re going under
God’s proven time and time again
He’ll take care of you
And He’ll do it again
He’ll do it again
If you’ll just take a look
At where you are now
And where you’ve been
Well hasn’t He always come through for you
He’s the same now as then
You may not know how
You may not know when
But He’ll do it again
God knows the things you’re going through
And He knows how you’re hurting
You see he knows just how your heart
Has been broken in two
But He’s the God of the stars, of the sun and the sea
And He is your Father
You see He can calm the storm
And He’ll find some way to fix it for you
BRIDGE
Oh He’s still God and He will not fail you
Oh He’s still God and He will not change
Know, Know that He’s God and He’s fighting for you
Yes, just like Moses, just like Daniel
And just like Shadrach and Meshach, Abednego
TAG
You may not know how
And you may not know when
You may not know how
You may not know when
But I know that He’ll do it again
He’ll do it again, again

Он Сделает Это Снова (перевод)

Вы можете быть подавлены и чувствовать себя Богом
Как-то забыл
Что вы столкнулись с обстоятельствами
Вы не можете пройти
Но теперь кажется, что выхода нет
И ты идешь под
Бог доказал снова и снова
Он позаботится о тебе
И Он сделает это снова
Он сделает это снова
Если вы просто взглянете
Там, где вы сейчас находитесь
И где ты был
Разве Он не всегда помогал тебе
Он такой же, как и тогда
Вы можете не знать, как
Вы можете не знать, когда
Но Он сделает это снова
Бог знает, через что вы проходите
И Он знает, как тебе больно
Ты видишь, он знает, как твое сердце
Был разбит на две части
Но Он Бог звезд, солнца и моря
И Он твой Отец
Вы видите, что Он может успокоить бурю
И Он найдет способ исправить это для вас
МОСТ
О Он по-прежнему Бог, и Он не подведет вас
О Он по-прежнему Бог, и Он не изменится
Знай, знай, что Он Бог и Он сражается за тебя
Да, как Моисей, как Даниил
И точно так же, как Седрах и Мисах, Авденаго
ЯРЛЫК
Вы можете не знать, как
И вы можете не знать, когда
Вы можете не знать, как
Вы можете не знать, когда
Но я знаю, что Он сделает это снова
Он сделает это снова, снова