Перевод текста песни I Wouldn't Take Nothing For My Journey - Shirley Caesar

I Wouldn't Take Nothing For My Journey (оригинал)

I wouldn’t take nothing for my journey now
I wouldn’t take nothing for my journey now
Nothing for my journey now
Come too far to turn around
Come too far to turn around
(Verse I)
Running for Jesus, I’ve been running for a mighty long time
And I haven’t, I’m not tired yet
I get so discouraged and so afraid
So I look to the hills from whence cometh my help
I’d rather know the home, beyond this world of chains
(Repeat Chorus)
(Verse II)
It’s mighty good to know him, to know him for yourself
I’m going to live for Jesus and nobody else
You can’t stop me, you can’t turn me around
I’m on my way to Heaven and I won’t turn around
I’m on my way to higher ground
(Repeat Chorus)
(Special Chorus)
Too far, I’ve come too far
(Repeat As Directed)
To End Song:
Come too far to turn around
Come too far to turn around
Come too far to turn around

Я Бы Ничего Не Взял Для Моего Путешествия (перевод)

Я бы ничего не взял для своего путешествия сейчас
Я бы ничего не взял для своего путешествия сейчас
Ничего для моего путешествия сейчас
Зайти слишком далеко, чтобы развернуться
Зайти слишком далеко, чтобы развернуться
(Стих I)
Бегу за Иисусом, я бежал очень долго
А я нет, я еще не устал
Я так разочаровываюсь и так боюсь
Итак, я смотрю на холмы, откуда приходит моя помощь
Я предпочел бы знать дом, за пределами этого мира цепей
(Повторить припев)
(Стих 2)
Очень хорошо знать его, знать его самому
Я буду жить для Иисуса и больше ни для кого
Ты не можешь остановить меня, ты не можешь меня перевернуть
Я на пути к Небесам, и я не обернусь
Я на пути к возвышенности
(Повторить припев)
(Специальный хор)
Слишком далеко, я зашел слишком далеко
(Повторите как указано)
Чтобы закончить песню:
Зайти слишком далеко, чтобы развернуться
Зайти слишком далеко, чтобы развернуться
Зайти слишком далеко, чтобы развернуться