Перевод текста песни He's Working It out for You - Shirley Caesar

He's Working It out for You (оригинал)

Though the pressures of life seems to weigh you down
And you don’t know which way to turn
God is concerned and He’s working it out for you
The child that’s on cocaine, through prayer he can change
That marriage that’s on the verge of breaking up
Although sometimes you have to walk alone
Now you ask yourself, is there a word from the Lord
You need a blessing and you need it right away
God is concerned and He’s working it out for you
No peace in the home, and no peace on the job
The bills are due, and your health is failing too
God is concerned and He’s working it out for you
He’s working it out
He’s working it out for you
He’s working it out
He’s working it out for you
God cares
I’m so glad to know He cares
I’m so glad to know He cares
And He’s working it out for you

Он работает над Этим для Тебя. (перевод)

Хотя давление жизни, кажется, утяжеляет вас
И вы не знаете, куда повернуть
Бог заботится, и Он все устроит для вас
Ребенок под кокаином, через молитву он может измениться
Этот брак на грани распада
Хотя иногда приходится идти одному
Теперь ты спрашиваешь себя, есть ли слово от Господа
Вам нужно благословение, и вам нужно это прямо сейчас
Бог заботится, и Он все устроит для вас
Нет покоя дома и нет покоя на работе
Счета должны быть оплачены, и ваше здоровье тоже ухудшается
Бог заботится, и Он все устроит для вас
Он работает над этим
Он работает над этим для вас
Он работает над этим
Он работает над этим для вас
Бог заботится
Я так рада знать, что Он заботится
Я так рада знать, что Он заботится
И Он работает над этим для вас