Перевод текста песни You and I - Shirley Bassey

You and I (оригинал)

You and I have traveled far together
We’ve pursued our little star together
We are happy as we are together
We may never get to Heaven
But it’s heaven, at least to try
You and I are going on together
Till the time we have is gone together
Watch the evening drawing on together
Growing older, growing closer
Making memories that light the sky
That only time can make
That only love can make
That only we can make
You and I
You and I are going on together
Till the time we have is gone together
Watch the evening drawing on together
Growing older, growing closer
Making memories that light the sky
That only time can make
That only love can make
That only we can make

Ты и я (перевод)

Мы с тобой проделали долгий путь вместе
Мы преследовали нашу маленькую звезду вместе
Мы счастливы, потому что мы вместе
Возможно, мы никогда не попадем на Небеса
Но это рай, хотя бы попробовать
Мы с тобой идем вместе
Пока время, которое у нас есть, не пройдет вместе
Смотрите вечерний рисунок вместе
Становясь старше, приближаясь
Создание воспоминаний, которые освещают небо
Это только время может сделать
Это может сделать только любовь
Это только мы можем сделать
Ты и я
Мы с тобой идем вместе
Пока время, которое у нас есть, не пройдет вместе
Смотрите вечерний рисунок вместе
Становясь старше, приближаясь
Создание воспоминаний, которые освещают небо
Это только время может сделать
Это может сделать только любовь
Это только мы можем сделать