Перевод текста песни The Trouble with Hello Is Goodbye - Shirley Bassey

The Trouble with Hello Is Goodbye (оригинал)

We wandered through the summertime
We drifted into fall
We never thought of winter at all
How foolishly we tossed away the buttercups, the time
Who’d have thought we’d have no more
Songs to sing?
Hills to climb?
We summered in each other’s arms
And slumbered in the glow
We never heard the whisper of snow
But summer’s not forevermore
No matter how we-you tried
The trouble with 'Hello' is 'Goodbye'
We never heard the whisper of snow
But summer’s not forevermore
No matter how you tried
The trouble with 'Hello' is 'Goodbye'

Проблема С Приветом это Прощание (перевод)

Мы бродили по летнему времени
Мы погрузились в осень
Мы никогда не думали о зиме вообще
Как глупо мы выбросили лютики, время
Кто бы мог подумать, что у нас больше не будет
Песни петь?
Холмы, чтобы подняться?
Мы летали в объятиях друг друга
И уснул в сиянии
Мы никогда не слышали шепот снега
Но лето не навсегда
Как бы мы ни старались
Проблема с «Привет» — это «До свидания».
Мы никогда не слышали шепот снега
Но лето не навсегда
Как бы вы ни пытались
Проблема с «Привет» — это «До свидания».