Перевод текста песни Reach for the Stars - Shirley Bassey

Reach for the Stars (оригинал)

I reach for the stars
When I reach for your love
For so far above me you always will be
Like a clown longs to be a king in a play
I long for the things that are so far away
I reach for the stars
When I reach for your hand
But stars tumble down
From the clouds to the land
When you come to my arms
In that moment devine
All the stars in the sky
Are mine, all mine
I reach for the stars
When I reach for your hand
But stars tumble down
From the clouds to the land
When you come to my arms
In that moment devine
All the stars in the sky
Are mine, all mine

Дотянись до звезд (перевод)

Я тянусь к звездам
Когда я дотянусь до твоей любви
Ибо так далеко надо мной ты всегда будешь
Как клоун хочет быть королем в пьесе
Я жажду того, что так далеко
Я тянусь к звездам
Когда я дотянусь до твоей руки
Но звезды падают
С облаков на землю
Когда ты приходишь в мои объятия
В этот момент
Все звезды на небе
Мои, все мои
Я тянусь к звездам
Когда я дотянусь до твоей руки
Но звезды падают
С облаков на землю
Когда ты приходишь в мои объятия
В этот момент
Все звезды на небе
Мои, все мои