Перевод текста песни SHINee Girl - SHINee

SHINee Girl (оригинал)

What up geunyeo wasseo
Nunbusheo jugeo take a chance, wait a minute
Na bwasseo geunyeodo nal bwasseo
Nae nun jaga boijin anchiman neol weonhago isseo
Eojjeomyeon ni nune naega boilkka
Ippeun geol eotteoke chamaya haneunga
Namane sangsang duri la la like (happy day)
Danduri luv luv luv (sunny day)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
Barae talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
Kkocheo micheo ppajeo
Nae eoreobuteun mam nogyeo it’s a magic
Su maneun nal jjigeun yeojadeul
Modu gara gara naegen neoppun always forever
Namane sangsang duri la la like (happy day)
Danduri luv luv luv (sunny day)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
Barae talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
Kiss kiss kiss (let's go)
Luv luv luv (let's go)
Kiss kiss kiss (let's go)
Hot hot hot hot hot
Look this way naege neon starlight
Oh my my luv
Hanappunin neoin geol heart to mine
Meonjeo dagagaseo malhae
Naege neon sunlight
Oh my my girl
Aigo ginagin
Nayegedo baraem neoyegedo baraem go
Yeah yeah yeah (baby girl)
Wanjeon nappeun girl (sexy girl)
Huh kkirikkiri kikkik kkirikkiri hope
(Baby baby baby girl)
Yeah yeah yeah (baby girl)
Tto haru haru haru god, her (my love girl)
Nan weonhae ppajeo noga (baby girl)
(I want you, I need you, my love is true)
Duri la la like (happy day)
Danduri luv luv luv (sunny day)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
Barae talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Yes, I know, I know, I know, I know)
Duri la la like (happy day)
Danduri luv luv luv (sunny day)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
Barae talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
What up 그녀 왔어
눈부셔 죽어 take a chance, wait a minute
나 봤어 그녀도 날 봤어
내 눈 작아 보이진 않지만 널 원하고 있어
어쩌면 니 눈에 내가 보일까
이쁜 걸 어떻게 참아야 하는가
나만의 상상 둘이 la la like (happy day)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
바래 talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
꽂혀 미쳐 빠져
내 얼어붙은 맘 녹여 it’s a magic
수 많은 날 찍은 여자들
모두 가라 가라 내겐 너뿐 always forever
나만의 상상 둘이 la la like (happy day)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
바래 talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
Kiss kiss kiss (let's go)
Luv luv luv (let's go)
Kiss kiss kiss (let's go)
Hot hot hot hot hot
Look this way 내게 넌 starlight
Oh my my luv
하나뿐인 너인 걸 heart to mine
먼저 다가가서 말해
내게 넌 sunlight
Oh my my girl
아이고 기나긴
나에게도 바램 너에게도 바램 go
Yeah yeah yeah (baby girl)
완전 나쁜 girl (sexy girl)
Huh 끼리끼리 킥킥 끼리끼리 hope
(Baby baby baby girl)
Yeah yeah yeah (baby girl)
또 하루 하루 하루 god, her (my love girl)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(I want you, I need you, my love is true)
둘이 la la like (happy day)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
바래 talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Yes, I know, I know, I know, I know)
둘이 la la like (happy day)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
바래 talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
What up, that girl, she’s here
So blindingly bright, take a chance, wait a minute
I saw her, she saw me too
You might not be able to see my small eyes, but I’m wanting you
I wonder if I’m in your eyes
You can’t help your beauty, do I have to endure it too?
Two of us in my imagination la la la (happy day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
I want it, I’ve melted, fallen, SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
I hope talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
So pretty, I like it, take it SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
Planted, crazy, fallen
Melted my frozen heart, it’s a magic
The numerous girls I’ve had my eyes on
Can go away away, for me it’s only you always forever
Two of us in my imagination la la la (happy day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
I want it, I’ve melted, fallen, SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
I hope talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
So pretty, I like it, take it SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)
Kiss kiss kiss (let's go)
Luv luv luv (let's go)
Kiss kiss kiss (let's go)
Hot hot hot hot hot
Look this way you’re my starlight
Oh my my luv
You’re my only one heart to mine
I’ll approach you and tell you
To me you’re sunlight
Oh my my luv
Aigoo give me courage
I hope it from myself and I hope it from you, go
Yeah yeah yeah (baby girl)
Totally a bad girl (sexy girl)
Giggling together, hoping together
(Baby baby baby girl)
Yeah yeah yeah (baby girl)
Again daily daily daily god, her!
(my love girl)
I want it, fallen, melted SHI-SHINee girl
(I want you, I need you, my love is true)
Two of us in my imagination la la la (happy day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
I want it, I’ve melted, fallen, SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
I hope talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
So pretty, I like it, take it SHI-SHINee girl
(Yes, I know, I know, I know, I know)
Two of us in my imagination la la la (happy day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
I want it, I’ve melted, fallen, SHI-SHINee girl
(Baby baby oh my girl)
I hope talk talk talk (sexy girl)
Oh never bye bye bye (my luv girl)
So pretty, I like it, take it SHI-SHINee girl
(Baby baby baby girl)

Девушка Шини (перевод)

Как дела, Кынё Вассо?
Nunbusheo jugeo, рискни, подожди минутку
Na bwasseo geunyeodo nal bwasseo
Nae nun jaga boijin anchiman neol weonhago isseo
Ёчжомён ни нунэ наега боилкка
Ippeun geol eotteoke чамая ханеунга
Namane sangsang duri la la like (счастливый день)
Danduri luv luv luv (солнечный день)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee девушка
(Детка, детка, о, моя девочка)
Barae Talk Talk Talk (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Детка, детка, девочка)
Ккочео Мичео Ппаджео
Nae eoreobuteun mam nogyeo это волшебство
Су манын нал чжигын ёджадэул
Modu gara gara naegen neoppun всегда навсегда
Namane sangsang duri la la like (счастливый день)
Danduri luv luv luv (солнечный день)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee девушка
(Детка, детка, о, моя девочка)
Barae Talk Talk Talk (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Детка, детка, девочка)
Поцелуй поцелуй поцелуй (пошли)
Luv luv luv (поехали)
Поцелуй поцелуй поцелуй (пошли)
Горячий горячий горячий горячий горячий
Смотри сюда, неоновый звездный свет
О, моя любовь
Ханаппунин неоин геол мое сердце
Meonjeo dagagaseo malhae
Неоновый солнечный свет
О, моя девочка
Айго Джинагин
Наегедо барэм неоегедо барэм го
Да, да, да (девочка)
Ванджон наппеун девушка (сексуальная девушка)
Ха kkirikkiri kikkik kkirikkiri надежда
(Детка, детка, девочка)
Да, да, да (девочка)
Тто хару хару хару бог, ее (моя любимая девушка)
Нан вонхэ ппаджео нога (младенец)
(Я хочу тебя, ты мне нужен, моя любовь верна)
Duri la la like (счастливый день)
Danduri luv luv luv (солнечный день)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee девушка
(Детка, детка, о, моя девочка)
Barae Talk Talk Talk (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Да, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю)
Duri la la like (счастливый день)
Danduri luv luv luv (солнечный день)
Nan weonhae ppajeo noga SHI-SHINee девушка
(Детка, детка, о, моя девочка)
Barae Talk Talk Talk (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Da yeppeo joa gajeo SHI-SHINee girl
(Детка, детка, девочка)
Что до 그녀 왔어
눈부셔 죽어, рискни, подожди минутку
나 봤어 그녀도 날 봤어
내 눈 작아 보이진 않지만 널 원하고 있어
어쩌면 니 눈에 내가 보일까
이쁜 걸 어떻게 참아야 하는가
나만의 상상 둘이 la la like (счастливый день)
단둘이 luv luv luv (солнечный день)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Детка, детка, о, моя девочка)
바래 говорить, говорить, говорить (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Детка, детка, девочка)
꽂혀 미쳐 빠져
내 얼어붙은 맘 녹여 это волшебство
수 많은 날 찍은 여자들
모두 가라 가라 내겐 너뿐 всегда навсегда
나만의 상상 둘이 la la like (счастливый день)
단둘이 luv luv luv (солнечный день)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Детка, детка, о, моя девочка)
바래 говорить, говорить, говорить (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Детка, детка, девочка)
Поцелуй поцелуй поцелуй (пошли)
Luv luv luv (поехали)
Поцелуй поцелуй поцелуй (пошли)
Горячий горячий горячий горячий горячий
Смотри сюда 내게 넌 Звездный свет
О, моя любовь
하나뿐인 너인 걸 сердце мое
먼저 다가가서 말해
내게 넌 солнечный свет
О, моя девочка
아이고 기나긴
나에게도 바램 너에게도 바램 идти
Да, да, да (девочка)
완전 나쁜 девушка (сексуальная девушка)
Ха 끼리끼리 킥킥 끼리끼리 надежда
(Детка, детка, девочка)
Да, да, да (девочка)
또 하루 하루 하루 боже, она (моя любимая девушка)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Я хочу тебя, ты мне нужен, моя любовь верна)
둘이 la la like (счастливый день)
단둘이 luv luv luv (солнечный день)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Детка, детка, о, моя девочка)
바래 говорить, говорить, говорить (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Да, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю)
둘이 la la like (счастливый день)
단둘이 luv luv luv (солнечный день)
난 원해 빠져 녹아 SHI-SHINee girl
(Детка, детка, о, моя девочка)
바래 говорить, говорить, говорить (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
(Детка, детка, девочка)
Что, эта девушка, она здесь
Так ослепительно ярко, рискни, подожди минутку
Я видел ее, она тоже видела меня
Возможно, ты не видишь моих маленьких глаз, но я хочу тебя
Интересно, я в твоих глазах
Красоте своей не поможешь, мне тоже терпеть?
Нас двое в моем воображении ла-ла-ла (счастливый день)
Мы вдвоем luv luv luv (солнечный день)
Я хочу этого, я растаял, упал, девочка ШИ-ШИНи
(Детка, детка, о, моя девочка)
Я надеюсь, поговорим, поговорим (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Такая красивая, мне нравится, бери, ШИ-ШИНи, девочка
(Детка, детка, девочка)
Посаженный, сумасшедший, упавший
Растопи мое замерзшее сердце, это волшебство
Многочисленные девушки, на которых я положил глаз
Можешь уйти прочь, для меня только ты всегда навсегда
Нас двое в моем воображении ла-ла-ла (счастливый день)
Мы вдвоем luv luv luv (солнечный день)
Я хочу этого, я растаял, упал, девочка ШИ-ШИНи
(Детка, детка, о, моя девочка)
Я надеюсь, поговорим, поговорим (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Такая красивая, мне нравится, бери, ШИ-ШИНи, девочка
(Детка, детка, девочка)
Поцелуй поцелуй поцелуй (пошли)
Luv luv luv (поехали)
Поцелуй поцелуй поцелуй (пошли)
Горячий горячий горячий горячий горячий
Смотри сюда, ты мой звездный свет
О, моя любовь
Ты мое единственное сердце для меня
Я подойду к тебе и скажу
Для меня ты солнечный свет
О, моя любовь
Айгу, дай мне мужества
Я надеюсь на это от себя, и я надеюсь на это от тебя, иди
Да, да, да (девочка)
Совершенно плохая девочка (сексуальная девочка)
Хихикая вместе, надеясь вместе
(Детка, детка, девочка)
Да, да, да (девочка)
Снова ежедневно, ежедневно, ежедневно, боже, ей!
(моя любимая девушка)
Я хочу этого, падшая, растаявшая девушка SHI-SHINee
(Я хочу тебя, ты мне нужен, моя любовь верна)
Нас двое в моем воображении ла-ла-ла (счастливый день)
Мы вдвоем luv luv luv (солнечный день)
Я хочу этого, я растаял, упал, девочка ШИ-ШИНи
(Детка, детка, о, моя девочка)
Я надеюсь, поговорим, поговорим (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Такая красивая, мне нравится, бери, ШИ-ШИНи, девочка
(Да, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю)
Нас двое в моем воображении ла-ла-ла (счастливый день)
Мы вдвоем luv luv luv (солнечный день)
Я хочу этого, я растаял, упал, девочка ШИ-ШИНи
(Детка, детка, о, моя девочка)
Я надеюсь, поговорим, поговорим (сексуальная девушка)
О, никогда, пока, пока, пока (моя любимая девочка)
Такая красивая, мне нравится, бери, ШИ-ШИНи, девочка
(Детка, детка, девочка)