Перевод текста песни Evil - SHINee

Evil - SHINee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evil , исполнителя -SHINee
Песня из альбома: SHINee The 3rd Album Chapter 2. 'Why So Serious? - The Misconceptions of Me'
В жанре:K-pop
Дата выпуска:25.04.2013
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:SM Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Evil (оригинал)Зло (перевод)
검은 안개 끈적한 밤 черный туман липкая ночь
아무것도 보이지 않는 Dark night Темная ночь, когда я ничего не вижу
손에 닿은 걸 잡지만 Я ловлю то, к чему прикасаюсь
그건 나를 죄어온 그것의 무게 미친 존재감 Меня сковывает его вес, его безумное присутствие
(I'm out of my mind) (Я не в своем уме)
바로 턱 밑 닿아 прямо под подбородком
들이쉬는 니 그 숨과 Дыхание, которое вы вдыхаете
(과 과 들이쉰 그 숨과) (И дыхание, которое вы сделали)
바로 손 끝 닿아 прямо у вас под рукой
움츠러드는 심장과 с сморщенным сердцем
(그 심장과 Ah ah) (Это сердце и ах ах)
독 뱀처럼 다가와 Приди ко мне, как ядовитая змея
소리 없이 나를 물고 간 укусил меня без звука
독 뱀처럼 다가와 Приди ко мне, как ядовитая змея
소리 없이 나를 물고 간 укусил меня без звука
깨물고 삼키고 녹이고 뱉고선 Кусать, глотать, растворяться и выплевывать
다시 날 괴롭히지 (Oh) мучай меня снова (о)
Evil, evil 마치 Criminal in my mind Зло, зло, как преступник в моем сознании
Evil, evil 마치 Terminator 온 듯한 Злой, злой, как будто из Терминатора
Evil 이 밤을 견딜 수 가 있을까 Сможет ли Зло противостоять ночи?
Evil, evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔 Зло, зло, отпусти этот жестокий сон
식은 땀이 더욱 холодный пот
재촉해버린 소름과 С возрожденными мурашками по коже
(과 과 재촉한 소름과) (И с набежавшими мурашками)
마른 입술 더욱 более сухие губы
갈라져버린 껍질과 треснувшая оболочка
(그 껍질과) (со своей оболочкой)
두 눈만 똑바로 떠 Просто открой глаза
정신을 차려 위험해 Успокойтесь, это опасно
두 눈만 똑바로 떠 Просто открой глаза
정신을 차려 위험해 Успокойтесь, это опасно
Yeah yeah yeah yeah да да да да
Oh 이미 퍼져버린 그것 내 피 속에 О, это уже распространилось в моей крови
깨물고 삼키고 녹이고 뱉고선 Кусать, глотать, растворяться и выплевывать
다시 날 괴롭히지 (Oh) мучай меня снова (о)
Evil, evil 마치 Criminal in my mind Зло, зло, как преступник в моем сознании
Evil, evil 마치 Terminator 온 듯한 Злой, злой, как будто из Терминатора
Evil, evil 왜 날 찢어놔 망쳐가 Зло, зло Зачем ты меня раздираешь и губишь?
Evil, evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔 Зло, зло, отпусти этот жестокий сон
검은 안개 끈적한 밤 черный туман липкая ночь
아무것도 보이지 않는 Dark night Темная ночь, когда я ничего не вижу
손에 닿은 걸 잡지만 Я ловлю то, к чему прикасаюсь
그건 나를 죄어온 그것의 무게 미친 존재감 Меня сковывает его вес, его безумное присутствие
이슈 없다면 사라져라 Если нет проблем, уходите.
더는 널 볼 일 없도록 так что я больше не увижу тебя
잠들지 않을 테니 я не буду спать
(What you gonna do, what you gonna) (Что ты собираешься делать, что ты собираешься)
이슈 없다면 사라져라 Если нет проблем, уходите.
더는 널 볼 일 없도록 так что я больше не увижу тебя
잠들지 않을 테니 я не буду спать
(이슈 없다면 꺼져 (Если нет проблем, выключите его
난 잠들지 않을 테니 더는 죽어도) Я не буду спать, даже если больше не умру)
꺼내 줘 날 꺼내 줘 날 выведи меня выведи меня
꺼내 줘 날 꺼내 줘 날 выведи меня выведи меня
Evil, evil 마치 Criminal in my mind Зло, зло, как преступник в моем сознании
Evil, evil 마치 Terminator 온 듯한 Злой, злой, как будто из Терминатора
Evil, evil 왜 날 찢어놔 망쳐가 Зло, зло Зачем ты меня раздираешь и губишь?
Evil, evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔 Зло, зло, отпусти этот жестокий сон
너무 잔인한 이 꿈을 놔 Отпусти этот жестокий сон
Evil, evil 마치 Criminal in my mind Зло, зло, как преступник в моем сознании
Evil, evil 마치 Terminator 온 듯한 Злой, злой, как будто из Терминатора
Evil 이 밤을 견딜 수 가 있을까 Сможет ли Зло противостоять ночи?
Evil, evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔 Зло, зло, отпусти этот жестокий сон
악몽 나를 또 죄어오는 이 밤 Dark night Кошмар, эта ночь, которая снова сжимает меня, темная ночь
난 잠들지 않아 Uhя не сплю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: