Перевод текста песни Romance - SHINee

Romance (оригинал)

Tremendous
Take this off of me baby
Uh Listen Check it out
난 지나칠 수 없어요
혼자인가요 괜찮아요
그 커피는 이미 다 식었죠
일어나요 Baby
Uh Listen
혼자서 있기에는 이 도시가
너무 예쁘죠
마치 그대 예쁜 두 눈처럼
지금 돌아서면 우리는 어떻게 될까
이곳이 또 오늘이
아니면 어디서 보죠
막연한 기약 아니 확실한 게 좋은 걸
I want you girl
그대와 나 함께 멋진 이 곳에
한 잔의 달콤한 와인처럼 빠져 가요
이건 기적 뒤에 숨은 노력
Ah 확실한 건 우리는 운명
Baby girl Lady Here I come Ah woo
낯선 거리 너무 닮은 우리
널 보내준 행운의 도시
Check it out
내 전화기는 껐는데
배터리도 없을 텐데
몸이 왜 자꾸만 떨리는지
진동처럼 Baby
Uh Listen
바람이 조금은 차갑죠 손 잡을까요
따뜻하죠 절대 놓지 마요
이해할 수 없는 다른 말들 속에서
우리 둘뿐인 세상 잠시 귀를 대봐요
I want you girl
그대와 나 함께 멋진 이곳에
언덕 위 꽃처럼 사랑이 막 피어나요
이건 기적 뒤에 숨은 노력
Ah 확실한 건 우리는 운명
Baby girl Lady Here I come Ah woo
낯선 거리 너무 닮은 우리
널 보내준 행운의 도시
지금 들어선 우연한 길이
어쩌면 널 처음 만나게 된 일
타들어가는 아까운 일초에
두근거리는 기대에 난 부풀어
너라는 영감에 문이 닫혔나
아니 갇혔나
헷갈리는 기로를 마주하네
이런 아까운 시간이 흘러가
Like this
그대와 나 함께 멋진 이곳에
한 잔의 달콤한 와인처럼 물들었죠
이건 기적 뒤에 숨은 노력
Ah 확실한 건 우리는 운명
Baby girl Lady Here I come Ah woo
낯선 거리 너무 닮은 우리
널 보내준 행운의 도시

Любовные романы (перевод)

Огромный
Сними это с меня, детка
Слушай, посмотри
я не могу пройти мимо
Ты один, все в порядке
Кофе уже остыл
проснись, детка
Э-э слушай
Один этот город
так красиво
как твои красивые глаза
Если мы повернемся сейчас, что с нами будет?
сегодня снова здесь
или где я могу увидеть тебя
Это не расплывчатое обещание, хорошо быть уверенным
я хочу тебя девушка
Ты и я в этом прекрасном месте
Я падаю, как бокал сладкого вина
Это усилие за чудо
Ах, что несомненно, так это то, что мы судьба
Малышка, леди, вот и я, а-а-а-а
На незнакомой улице мы так похожи
счастливый город, который послал тебя
Проверьте это
мой телефон выключен
у меня даже батарейки не было
Почему мое тело продолжает дрожать
Как вибрация, детка
Э-э слушай
Ветер немного холодный, возьмемся за руки?
Это тепло, никогда не отпускай
Другими словами, я не понимаю
В мире, где есть только мы вдвоем, послушай меня на мгновение
я хочу тебя девушка
Ты и я в этом прекрасном месте
Разве любовь просто расцветает, как цветок на холме?
Это усилие за чудо
Ах, что несомненно, так это то, что мы судьба
Малышка, леди, вот и я, а-а-а-а
На незнакомой улице мы так похожи
счастливый город, который послал тебя
Случайная дорога, на которую мы вошли сейчас
Может быть, когда я впервые встретил тебя
В горящую секунду
Я раздут от ожиданий
Была ли дверь закрыта вашим вдохновением?
нет, я застрял
Столкнувшись с запутанным перекрестком
Это драгоценное время проходит
Как это
Ты и я в этом прекрасном месте
Цветной, как бокал сладкого вина
Это усилие за чудо
Ах, что несомненно, так это то, что мы судьба
Малышка, леди, вот и я, а-а-а-а
На незнакомой улице мы так похожи
счастливый город, который послал тебя