Перевод текста песни Hold You - SHINee

Hold You (оригинал)

Let me hold you for a minute
Let me hold you for a minute
Let me hold you for a minute
Let me hold you for a minute
Let me
넌 여전히 엉뚱하게
말도 안 되는 핑계를 늘어놓지 Let me
Hold hold hold you for a minute Yeah
Hold hold hold you for a minute
Hold hold hold you for a minute
나 밖에 모를 걸
네 두 눈 속에 아름다움
한눈팔아도 다른 눈이 날 향하길
그들은 네 전부를 볼 수 없으니까
넌 아직 모르고 있지
널 마음 다해 원하는 걸 내가
Hold hold hold you for a minute Yeah
Hold hold hold you for a minute
넌 아무렇지 않게
또 나를 밀어내고 있잖아
넌 몰라 몰라 몰라
Don’t you run from me yeah
Girl you let me know oh
너를 기다릴게
알아봐 주길 네 옆에 있는 날
Hold Hold Hold you for a while
다른 남자 옆에 서
Hold me Hold me Hold me
나를 봐줘
Girl I want you
Wanna make you
My my Lady for a minute Yeah
참 한심할 수 있지
이렇게 매달리는 내가
그저 난 믿어지지 않아
내 앞에 서있는 네가
꿈에 그리던 너를 감히
내 꿈 밖에서 내가 이렇게
We Touching We Loving
내가 Trey 아니어도
둘 사이에 Something’s going on and
아마도 Somewhere
느낄 수 있어 잡혀 있어줘 날 위해
Let me hold you for a minute
I’m thinking of you
너도 마찬가지일지
너도 날 보면 설레이는지
넌 아무렇지 않게
또 나를 밀어내고 있잖아
넌 몰라 몰라 몰라
Don’t you run from me yeah
Girl you let me know oh
너를 기다릴게
알아봐 주길 네 옆에 있는 날
Hold Hold Hold you for a while
다른 남자 옆에 서
Hold me Hold me Hold me
나를 봐줘
Girl I want you
Wanna make you
My my Lady for a minute Yeah
아직도 나를 혼자 두고서
친구 이상으론 절대 보지 않는 널
곁에 두고 싶어
난 별 볼 일 없는 주위 남자들
신경은 그만 쓰고
이제는 내 쪽을 봐
Now you know my girl
Don’t waste time my girl
Baby 넌 아직 몰라
침대 위 뒤척이며
머릿속에 널 가두고
잠에 들면 꿈에라도 나올 것 같아
애쓰던 내 밤들은 다 끝나고
We Touching We Loving
내가 Ty 아니어도
둘 사이에 Something’s going on and
아마도 Somewhere
널 쫓기만 했어 갇혀 있어줘 날 위해
Let me close you up for a minute
And I want you to know
Girl you let me know oh
너를 기다릴게
알아봐 주길 네 옆에 있는 날
Hold Hold Hold you for a while
다른 남자 옆에 서
Hold me Hold me Hold me
나를 봐줘
Girl I want you
Wanna make you
My my Lady for a minute Yeah
My my Lady for a minute

Обнимаю Тебя (перевод)

Позвольте мне задержать вас на минуту
Позвольте мне задержать вас на минуту
Позвольте мне задержать вас на минуту
Позвольте мне задержать вас на минуту
Разрешите
ты все еще тупой
Я выдаю бессмысленные оправдания, позвольте мне
Держись, держись, держись, держись, минутку
Держите, держите, держите вас на минуту
Держите, держите, держите вас на минуту
только я буду знать
красота в твоих глазах
Даже если я закрою глаза, я надеюсь, что другие глаза повернутся ко мне.
Потому что они не могут видеть вас всех
ты еще не знаешь
Я хочу тебя всем сердцем
Держись, держись, держись, держись, минутку
Держите, держите, держите вас на минуту
ты не возражаешь
ты снова отталкиваешь меня
ты не знаешь не знаю
Не убегай от меня, да
Девочка, ты дала мне знать, о
я подожду вас
Надеюсь, ты узнаешь меня рядом с собой
Держите, держите, держите вас на некоторое время
стоять рядом с другим мужчиной
Держи меня, держи меня, держи меня
посмотри на меня
Девушка, я хочу тебя
хочу сделать тебя
Моя моя леди на минуту
Это может быть так жалко
я держусь вот так
я просто не могу в это поверить
ты стоишь передо мной
Осмелюсь мечтать о тебе
Вне моих мечтаний я такой
Мы трогаем, мы любим
Даже если я не Трей
Что-то происходит и между ними
может где-то
Я чувствую это, держи это для меня.
Позвольте мне задержать вас на минуту
я думаю о тебе
ты такой же
Ты тоже рад меня видеть?
ты не возражаешь
ты снова отталкиваешь меня
ты не знаешь не знаю
Не убегай от меня, да
Девочка, ты дала мне знать, о
я подожду вас
Надеюсь, ты узнаешь меня рядом с собой
Держите, держите, держите вас на некоторое время
стоять рядом с другим мужчиной
Держи меня, держи меня, держи меня
посмотри на меня
Девушка, я хочу тебя
хочу сделать тебя
Моя моя леди на минуту
все еще оставляя меня в покое
Я никогда не вижу в тебе больше, чем друга
Я хочу держать тебя рядом
Я не вижу много мужчин вокруг меня
перестать обращать внимание
теперь посмотри на меня
Теперь ты знаешь мою девушку
Не теряй время, моя девочка
Детка, ты еще не знаешь
ворочается на кровати
запереть тебя в моей голове
Когда я засыпаю, мне кажется, что он выйдет из моих снов
Все мои ночи попыток закончились
Мы трогаем, мы любим
Даже если я не Тай
Что-то происходит и между ними
может где-то
Я только преследовал тебя, останься взаперти для меня.
Позвольте мне закрыть вас на минуту
И я хочу, чтобы ты знал
Девочка, ты дала мне знать, о
я подожду вас
Надеюсь, ты узнаешь меня рядом с собой
Держите, держите, держите вас на некоторое время
стоять рядом с другим мужчиной
Держи меня, держи меня, держи меня
посмотри на меня
Девушка, я хочу тебя
хочу сделать тебя
Моя моя леди на минуту
Моя моя леди на минуту