Перевод текста песни Broken Men - SHIM

Broken Men - SHIM
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Men , исполнителя -SHIM
Песня из альбома: SHIM
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:13.09.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bfd

Выберите на какой язык перевести:

Broken Men (оригинал)Сломленные люди (перевод)
You got your memory У тебя есть память
To tell you how it used to be Чтобы рассказать вам, как это было
You got the century Вы получили век
But time is flowing mindlessly Но время течет бездумно
You got the thoughts inside your head У тебя есть мысли в голове
To keep you going strong Чтобы вы оставались сильными
You got the heart inside your chest У тебя есть сердце в груди
To keep you moving on Чтобы вы продолжали двигаться вперед
You got instinct У тебя есть инстинкт
To tell you when you need to walk away Чтобы сказать вам, когда вам нужно уйти
To save yourself the pain Чтобы избавить себя от боли
And stay for another day И остаться еще на один день
You got your dreams У тебя есть мечты
To tell you who you really want to be Чтобы сказать вам, кем вы действительно хотите быть
The hardest part of being Самая сложная часть жизни
Part of a humanity Часть человечества
But sometimes when we are falling down Но иногда, когда мы падаем
We get back up from off the ground Мы возвращаемся с земли
But we´re too scared to fall again Но мы слишком напуганы, чтобы снова упасть
So we walk like we´re broken men Итак, мы ходим, как сломленные мужчины
I will start this from where I stand Я начну с того места, где стою
I will be what you say I can´t Я буду тем, что ты говоришь, я не могу
And I don´t care what the future brings И мне все равно, что принесет будущее
Cause the end is where I´ll begin Потому что конец - это то, с чего я начну
Why don´t you sit for a second Почему бы тебе не присесть на секунду?
Take a listen to this record Послушайте эту запись
Then I bet you will get you Тогда держу пари, ты получишь себя
To the point of second guessing На грани второго предположения
The blessings are all around you Благословения вокруг вас
Half-stepping even lesson that Полушаговый даже урок, который
Can ground you Может заземлить вас
Lost you Потерял тебя
Then found you Затем нашел тебя
I´ve broken, see so my philosophy Я сломался, так что моя философия
Outta be thaught like prophecies Outta быть thaught как пророчества
For your degrees Для ваших степеней
The modern day sarcodes Современные саркоды
With a crowbar for lockjaw С ломом для тризма
What you see is what you get Что вы видите, это то, что вы получаете
And what you get is what we sow И то, что вы получаете, это то, что мы сеем
Any single half Любая отдельная половина
Your image is enough Достаточно вашего изображения
To make Prozac laugh Чтобы рассмешить Прозак
Your on disaster´s path Вы на пути к катастрофе
I got a fold back craft У меня есть складной ремесло
And a smile can kill sunshine И улыбка может убить солнечный свет
I can turn a snake to a staff Я могу превратить змею в посох
With a one punch line С одной изюминкой
Sometimes when we are falling down Иногда, когда мы падаем
We get back up from off the ground Мы возвращаемся с земли
But we´re too scared to fall again Но мы слишком напуганы, чтобы снова упасть
So we walk like we´re broken men Итак, мы ходим, как сломленные мужчины
I will start this from where I stand Я начну с того места, где стою
I will be what you say I can´t Я буду тем, что ты говоришь, я не могу
And I don´t care what the future brings И мне все равно, что принесет будущее
Cause the end is where I´ll begin Потому что конец - это то, с чего я начну
We got your memory Мы получили вашу память
To tell us how it used to be Чтобы рассказать нам, как это было раньше
We got the century У нас есть век
But time is flowing mindlessly Но время течет бездумно
We got the thoughts inside our head Мы получили мысли в нашей голове
To keep us going strong Чтобы мы оставались сильными
We got the heart inside our chest У нас есть сердце в груди
To keep us moving on Чтобы мы двигались дальше
So keep on moving on Так что продолжайте двигаться дальше
Sometimes when we are falling down Иногда, когда мы падаем
We get back up from off the ground Мы возвращаемся с земли
But we´re too scared to fall again Но мы слишком напуганы, чтобы снова упасть
So we walk like we´re broken men Итак, мы ходим, как сломленные мужчины
I will start this from where I stand Я начну с того места, где стою
I will be what you say I can´t Я буду тем, что ты говоришь, я не могу
And I don´t care what the future brings И мне все равно, что принесет будущее
Cause the end is where I´ll beginПотому что конец - это то, с чего я начну
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: