Перевод текста песни Ocean of Sorrows - Shaye

Ocean of Sorrows (оригинал)

the salt water dries upon my skin
and the waves keep on crashing crashing in
i stand on the shore with my back to the wind
but my voice keeps on calling out to him
i remember the day you sailed away
with my tears in your hair my feet in the clay
your ship was a shadow your ghost my only friend
i will wait patiently for you to come home again
twelve years of letters set out to sea
washing my words to the bottom with thee
and if i have my way they will bury me
in the ocean of sorrows where our love still breathes

Ocean of Sorrows (перевод)

соленая вода высыхает на моей коже
и волны продолжают разбиваться
я стою на берегу спиной к ветру
но мой голос продолжает звать его
я помню день, когда ты уплыл
с моими слезами в твоих волосах мои ноги в глине
твой корабль был тенью твой призрак мой единственный друг
я буду терпеливо ждать, пока ты снова вернешься домой
двенадцать лет писем, отправленных в море
омывая мои слова до дна с тобой
и если я добьюсь своего, меня похоронят
в океане печали, где еще дышит наша любовь