Перевод текста песни String of Hearts - Shannon McNally

String of Hearts (оригинал)

Like petals from a rose
You fell into my world
And tied me up in curls
Like a string of hearts
The moonbeams falling from the skies
And settle softly in your dreamy eyes
Like a string of hearts
I think I finally found my island (island)
I think I finally found my dream (dream)
I think finally found what I’ve been searching for
Like petals from a rose
You fell into my world
And tied me up in curls
Like a string of hearts
A moonbeam falling from the skies
And settle softly in your dreamy eyes
Like a string of hearts
I think I finally found my answer
I think I finally found myself
I think finally found somebody
I think I finally found my island (island)
I think I finally found my myself (self)
I think finally found somebody (somebody)
Like petals from a rose
You fell into my world
And tied me up in curls

String of Hearts (перевод)

Как лепестки розы
Ты попал в мой мир
И связал меня кудрями
Как струна сердец
Лунные лучи падают с небес
И тихо поселиться в твоих мечтательных глазах
Как струна сердец
Я думаю, что наконец-то нашел свой остров (остров)
Я думаю, что наконец-то нашел свою мечту (мечту)
Кажется, я наконец нашел то, что искал
Как лепестки розы
Ты попал в мой мир
И связал меня кудрями
Как струна сердец
Лунный луч, падающий с неба
И тихо поселиться в твоих мечтательных глазах
Как струна сердец
Я думаю, что наконец нашел свой ответ
Я думаю, что наконец нашел себя
Я думаю, наконец, нашел кого-то
Я думаю, что наконец-то нашел свой остров (остров)
Я думаю, что наконец нашел себя (себя)
Я думаю, наконец, нашел кого-то (кого-то)
Как лепестки розы
Ты попал в мой мир
И связал меня кудрями