Перевод текста песни Time Difference - Shane Koyczan

Time Difference (оригинал)

You will see the sunrise before I do.
That’s what it’s like in the future.
It’s not bluetooth controlled sex robots or water and juice boxes.
It’s more subtle than that.
It’s the stars, the moon, and drops of dew sleeping on the leaves of flowers
whose names I don’t know.
It’s the fact that, all of these things, you will see before I do.
You will read the headline news before I even wake.
Which in some small way makes you psychic, but don’t worry.
I won’t ask you for insider info or winning lotto numbers or the answers to the
crossword puzzle clues.
I will not ask you to read my fortune, I already know that my hand belongs on
you hip and my belly against your back.
They belong there.
Like fingertips on a typewriter.
You live in the future so there’s really not much that the past can tell you.
History has never really had any use for crystal balls and tarot cards.
And I thought you should know, if you’re smiling, that’s perfect.
It’s something I predicted.

(перевод)

Ты увидишь рассвет раньше меня.
Вот как это будет в будущем.
Это не управляемые через Bluetooth секс-роботы или коробки с водой и соком.
Это более тонко, чем это.
Это звезды, луна и капли росы, спящие на листьях цветов
имена которых я не знаю.
Дело в том, что все эти вещи вы увидите раньше меня.
Вы прочтете главные новости еще до того, как я проснусь.
Что в некоторой степени делает вас экстрасенсом, но не волнуйтесь.
Я не буду запрашивать у вас инсайдерскую информацию, выигрышные номера лото или ответы на вопросы.
разгадки кроссворда.
Я не буду просить вас читать мою судьбу, я уже знаю, что моя рука принадлежит
ты бедро и мой живот на твоей спине.
Они там.
Как кончики пальцев на пишущей машинке.
Вы живете в будущем, поэтому прошлое мало что может вам рассказать.
История никогда не использовала хрустальные шары и карты Таро.
И я подумал, что вы должны знать, если вы улыбаетесь, это прекрасно.
Это то, что я предсказал.