Перевод текста песни Take You Home - Shana Halligan

Take You Home - Shana Halligan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take You Home, исполнителя - Shana Halligan.
Дата выпуска: 03.03.2016
Язык песни: Английский

Take You Home

(оригинал)
Take me home
Take me
Take me home
Baby
I know you’re wondering
But I won’t go over to your place
'Cause I’m not too sure 'bout how you feel
So I’d rather go at my own pace
And I know, and you know
That if we get together
Emotions will go to work
And I’m made of something
I might regret the next day
And end the hurt
Oh I don’t know
The way that I feel
I’m so afraid of a one night deal
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
Because I need you tonight
Take me, take me
I really need you tonight
Take me, take me
Take me home
Home
Lately
You’ve been expressing to me
Just how much you want to make love
I won’t ditch just as much as you
But will you still keep in touch
You say I’m chasing, but I don’t have a reason
Don’t let your feelings fade
'Cause you will have me
Sooner than you know it
If you only wait
Oh I don’t know
The way that I feel
I’m so afraid of a one night deal
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
Because I need you tonight
Take me, take me
Take me home
I really need you tonight
Take me, take me
Take me home
Take me home

Отвезти Тебя Домой

(перевод)
Отведи меня домой
Возьмите меня
Отведи меня домой
Малыш
Я знаю, тебе интересно
Но я не пойду к тебе
Потому что я не слишком уверен в том, что ты чувствуешь
Так что я предпочел бы идти в своем собственном темпе
И я знаю, и ты знаешь
Что, если мы соберемся вместе
Эмоции будут работать
И я сделан из чего-то
Я могу пожалеть на следующий день
И положить конец боли
О, я не знаю
То, что я чувствую
Я так боюсь сделки на одну ночь
Интересно, если я отвезу тебя домой
Ты все еще будешь любить, детка?
Потому что ты мне нужен сегодня вечером
Интересно, если я отвезу тебя домой
Ты все еще будешь любить, детка?
Потому что ты мне нужен сегодня вечером
Возьми меня, возьми меня
Ты мне очень нужен сегодня вечером
Возьми меня, возьми меня
Отведи меня домой
Дом
В последнее время
Вы выражали мне
Как сильно ты хочешь заниматься любовью
Я не брошу столько, сколько ты
Но будете ли вы по-прежнему поддерживать связь
Вы говорите, что я преследую, но у меня нет причины
Не позволяй своим чувствам угаснуть
Потому что ты будешь иметь меня
Раньше, чем вы это знаете
Если вы только ждете
О, я не знаю
То, что я чувствую
Я так боюсь сделки на одну ночь
Интересно, если я отвезу тебя домой
Ты все еще будешь любить, детка?
Потому что ты мне нужен сегодня вечером
Интересно, если я отвезу тебя домой
Ты все еще будешь любить, детка?
Потому что ты мне нужен сегодня вечером
Возьми меня, возьми меня
Отведи меня домой
Ты мне очень нужен сегодня вечером
Возьми меня, возьми меня
Отведи меня домой
Отведи меня домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Waiting Hare ft. Friends, Serj Tankian, Shana Halligan 2005
Love Has No Heart ft. Shana Halligan 2017
Delicate Dream 2011
Depth of My Soul ft. Shana Halligan 2020
True Love 2011
Art of Obsession 2011
Hurricane 2018
Paper Butterfly 2011
Being Bad ft. Kiran Shahani 2009
Gimme Plenty feat. Shana Halligan ft. Shana Halligan 2012
Stand Proud ft. Shana Halligan, Keznamdi, Tahir Panton 2016

Тексты песен исполнителя: Shana Halligan