Перевод текста песни Gameboy - Shampoo

Gameboy (оригинал)

Got a game I can play
Got a game boy
Life can be so sweet
If you weren’t hangin' out on the street
Time goes so slow
Till you get a trick in bed
Off you go-go
Level 2, level 3, level 4
Try to beat your highest score
Steppin' up into overdrive, if you can stay alive
How can you be so dumb, you get used by everyone
Got a game I can play
Got a game boy
Game boy, ain’t you got no brains boy
If you don’t get sick of it all
You’re still on the game boy
Flesh is reality
There’s more to life but what can it be?
Games, on a loan
You’re always searching
But you just can’t find home
Level 2, level 3, level 4
Try to beat your highest score
Steppin' up into overdrive, if you can stay alive
How can you be so dumb, you get used by everyone
Game boy, ain’t you got no brains boy
If you don’t get sick of it all
You’re still on the game boy
Game
Boy
You’re still on the game boy

Геймбой (перевод)

Есть игра, в которую я могу играть
Получил мальчика игры
Жизнь может быть такой сладкой
Если бы ты не тусовался на улице
Время идет так медленно
Пока ты не получишь трюк в постели
Уходи-уходи
Уровень 2, уровень 3, уровень 4
Попробуйте побить свой лучший результат
Переходи на овердрайв, если можешь остаться в живых
Как ты можешь быть таким тупым, к тебе все привыкают
Есть игра, в которую я могу играть
Получил мальчика игры
Геймбой, разве у тебя нет мозгов, мальчик?
Если вам все это не надоест
Вы все еще в игре
Плоть – это реальность
В жизни есть нечто большее, но что это может быть?
Игры в кредит
Вы всегда ищете
Но вы просто не можете найти дом
Уровень 2, уровень 3, уровень 4
Попробуйте побить свой лучший результат
Переходи на овердрайв, если можешь остаться в живых
Как ты можешь быть таким тупым, к тебе все привыкают
Геймбой, разве у тебя нет мозгов, мальчик?
Если вам все это не надоест
Вы все еще в игре
Игра
Мальчик
Вы все еще в игре