Перевод текста песни Dangerous - Shaman's Harvest

Dangerous - Shaman's Harvest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dangerous, исполнителя - Shaman's Harvest. Песня из альбома Smokin' Hearts & Broken Guns, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.09.2014
Лейбл звукозаписи: Mascot Label Group
Язык песни: Английский

Dangerous

(оригинал)
Got no more hate
And that makes me dangerous
No pride or shame
And that makes me dangerous
Can’t get knocked down
And that makes me dangerous
My time is now
And that makes me dangerous
I’m a grenade without reason
Ready to explode
I’m like a freight locomotive
Steamin' out of control
I’ll make you a martyr
Boy, step in line
I’m a glutton for punishment
Yeah, it makes me feel alive
It makes me feel alive
Ain’t got a fucking thing left
And that makes me dangerous
Got no regrets
And that makes me dangerous
All outta cocaine
And that makes me dangerous
Nothing to cure my pain
And that makes me dangerous
I’m a grenade without reason
Ready to explode
I’m like a freight locomotive
Steamin' out of control
I’ll make you a martyr
Boy, step in line
I’m a glutton for punishment
Yeah, it makes me feel alive
It makes me feel alive
It makes me feel alive
It’s all inside of me
This deadly sickness
I’ve got nothing left
And that makes me dangerous
You keep on pushing me like I’ve got a weakness
I’ve got nothing left
And that makes me dangerous
I’m a grenade without reason
Ready to explode
I’m like a freight locomotive
Steamin' out of control
I’ll make you a martyr
Boy, step in line
I’m a glutton for punishment
Yeah, it makes me feel alive
It makes me feel alive
It makes me feel alive
It makes me feel alive
Oh yeah

Опасный

(перевод)
Нет больше ненависти
И это делает меня опасным
Ни гордости, ни стыда
И это делает меня опасным
Не могу быть сбит с ног
И это делает меня опасным
Мое время пришло
И это делает меня опасным
Я граната без причины
Готов взорваться
Я как грузовой локомотив
Выход из-под контроля
Я сделаю тебя мучеником
Мальчик, встань в очередь
Я обжора для наказания
Да, это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Ни хрена не осталось
И это делает меня опасным
Не жалею
И это делает меня опасным
Все из-за кокаина
И это делает меня опасным
Ничего, чтобы вылечить мою боль
И это делает меня опасным
Я граната без причины
Готов взорваться
Я как грузовой локомотив
Выход из-под контроля
Я сделаю тебя мучеником
Мальчик, встань в очередь
Я обжора для наказания
Да, это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Это все внутри меня
Эта смертельная болезнь
у меня ничего не осталось
И это делает меня опасным
Ты продолжаешь толкать меня, как будто у меня слабость
у меня ничего не осталось
И это делает меня опасным
Я граната без причины
Готов взорваться
Я как грузовой локомотив
Выход из-под контроля
Я сделаю тебя мучеником
Мальчик, встань в очередь
Я обжора для наказания
Да, это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Ах, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dirty Diana 2014
Silent Voice 2014
In Chains 2014
Ten Million Voices 2014
Bird Dog 2022
The Come Up 2017
Dragonfly 2014
Blood In The Water 2014
Soul Crusher 2017
Voices 2022
Here It Comes 2014
Under Your Skin 2022
Hero 2014
In The End 2014
The Devil In Our Wake 2018
So Long 2017
Off The Tracks 2017
Country As Fuck 2014
The End Of Me 2014
Long Way Home 2017

Тексты песен исполнителя: Shaman's Harvest