Перевод текста песни Lucky Boy - Shaka Ponk

Lucky Boy (оригинал)

The sun is up
On a snaking road
I’m driving through
The memories on a lonely coast
The sun is dazzling
My eyes aren’t dry
I’m driving through
Past against the borderline
If I slowly turn the wheel
Diving down into the sea
Would you come back rescue me
I’d be a Lucky Boy, I’d be a Lucky Boy
The sun is up
On an empty road
I’m driving through
The dust of my disobeying soul
The sky above
Take me for a ride
Kinda can’t stop (kinda can’t stop)
Thinking about you (kinda can’t stop thinking about you)
Kinda can’t stop (kinda can’t stop)
Thinking about you (kinda can’t stop thinking about you)
If I slowly fall asleep
Falling down into the deep
Would you come back rescue me
I’d be a Lucky Boy, I’d be a Lucky Boy
One Two Three Shakin'
One, Two, Tell me what to do!
Three, Four, Before I hit the floor!
Tutu tutu tuuu tuuuuu
Damn Lucky, Damn Lucky, Damn Lucky
Coz I’m a Lucky Boy
Tutu tutu tuuu tuuuuu
Damn Lucky, Damn Lucky, Damn Lucky
A Damn Lucky Boy
Tutu tutu tuuu tuuuu
Damn Lucky, Damn Lucky, Damn Lucky
I’m a Damn Lucky Boy
If I slowly turn the wheel
Diving down into the sea
Would you come back rescue me
I’d be a Lucky Boy, I’d be a Lucky Boy
I’d be a Lucky Boy, I’d be a Lucky Boy
I’d be a Lucky Boy, I’d be a Lucky Boy
Yes I’m a Lucky Boy
I’d be a Lucky Boy
Yes I’m a Lucky Boy

Счастливчик (перевод)

Солнце взошло
На извилистой дороге
я проезжаю через
Воспоминания на одиноком побережье
Солнце ослепительно
Мои глаза не сохнут
я проезжаю через
Прошлое против границы
Если я медленно поверну колесо
Нырнуть в море
Ты вернешься, спаси меня?
Я был бы счастливчиком, я был бы счастливчиком
Солнце взошло
На пустой дороге
я проезжаю через
Пыль моей непослушной души
Небо выше
Возьми меня на прогулку
Вроде не могу остановиться (вроде не могу остановиться)
Думая о тебе (не могу перестать думать о тебе)
Вроде не могу остановиться (вроде не могу остановиться)
Думая о тебе (не могу перестать думать о тебе)
Если я медленно засыпаю
Падение в глубину
Ты вернешься, спаси меня?
Я был бы счастливчиком, я был бы счастливчиком
Один Два Три Шакин
Раз, Два, Скажи мне, что делать!
Три, четыре, прежде чем я упаду на пол!
Туту туту тууу тууууу
Чертовски повезло, чертовски повезло, чертовски повезло
Потому что я счастливый мальчик
Туту туту тууу тууууу
Чертовски повезло, чертовски повезло, чертовски повезло
Чертовски счастливый мальчик
Туту туту тууу туууу
Чертовски повезло, чертовски повезло, чертовски повезло
Я чертовски счастливый мальчик
Если я медленно поверну колесо
Нырнуть в море
Ты вернешься, спаси меня?
Я был бы счастливчиком, я был бы счастливчиком
Я был бы счастливчиком, я был бы счастливчиком
Я был бы счастливчиком, я был бы счастливчиком
Да, я счастливчик
Я был бы счастливчиком
Да, я счастливчик