| Once upon a time I had a man
| Когда-то у меня был мужчина
|
| Once upon a boring night I was single again
| Однажды скучной ночью я снова был один
|
| Some might say I’m a supa picky girl
| Кто-то может сказать, что я очень разборчивая девушка
|
| From another world, but I found my pearl
| Из другого мира, но я нашел свою жемчужину
|
| You got me rising like a star
| Ты заставил меня подняться, как звезда
|
| Ya make my day
| Я делаю мой день
|
| I like who you are
| Мне нравится, кто ты
|
| You changed my vision from all of the sudden
| Ты внезапно изменил мое видение
|
| I’d pick a guy like you for everyone
| Я бы выбрал такого парня, как ты, для всех
|
| So loopylicious
| так зациклено
|
| You’re sweet and vicious
| Ты милый и злой
|
| You make me feel feel feel lika real killa brunette localicious
| Ты заставляешь меня чувствовать себя настоящей местной брюнеткой
|
| Tiny losers begin' on their knees
| Крошечные неудачники начинают на коленях
|
| Trying to be sexy, crying «baby baby please…»
| Пытаюсь быть сексуальной, плачу «детка, детка, пожалуйста…»
|
| Another melo-manic point of view
| Другая мело-маниакальная точка зрения
|
| Baby I’ve got through 'cauz I found you
| Детка, я справился, потому что нашел тебя
|
| So karmalicious
| Так кармалистично
|
| You’re sweet and vicious
| Ты милый и злой
|
| You make me feel feel feel mighty real real real
| Ты заставляешь меня чувствовать себя могучим, настоящим, настоящим, настоящим.
|
| Hey donchaknow
| Эй, дончакноу
|
| I don’t like the boy with the flowers, I don’t like the boring café
| Мне не нравится мальчик с цветами, мне не нравится скучное кафе
|
| I’m not into romantic lovers, I wish every girl knew you baby
| Я не люблю романтических любовников, я хочу, чтобы каждая девушка знала тебя, детка
|
| Hey donchaknow
| Эй, дончакноу
|
| I like ta play
| я люблю играть
|
| Come closer now
| Подойди ближе сейчас
|
| Come closer and kick me again and again | Подойди ближе и пинай меня снова и снова |