Перевод текста песни need u more - Shaded

need u more (оригинал)

Mark your name on my bedroom door, right here
Did I say that I need you more?
I spill word after word, oh
And it hurts just to go, oh
Did I say that I need you more?
'Cause I’m just so fond of you
So stick around
I kinda like the way we talk without the sound
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Write my name on your bedroom wall, right here
Is it cool if I feel at home, right here?
Waking up in your bed, I
I don’t want to forget, I’ve
Never felt how I felt, just making eyes
'Cause I’m just so fond of you
My perfect point of view
So stick around
I kinda like the way we talk without the sound
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Ooh, ooh, ooh
I’m so hung up in your rush
I kinda like the way it hurts, believe me now
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Won’t you stick around?
So stick around
I kinda like the way we talk without the sound
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Ooh, ooh, ooh
I’m so hung up in your rush
I kinda like the way it hurts, believe me now
(Did I say that I need you more?)
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
So stick around
I kinda miss the way we talk without the sound
I really wish you’d stayed so we could talk it out
But I still think about
The way you loved me now

(перевод)

Отметьте свое имя на двери моей спальни, прямо здесь
Я говорил, что ты мне нужен больше?
Я проливаю слово за словом, о
И больно просто идти, о
Я говорил, что ты мне нужен больше?
Потому что я просто так люблю тебя
Так что оставайтесь
Мне нравится, как мы говорим без звука
Я живу моментами, без которых мы не можем быть
Так что не оставляй меня сейчас
Ты не останешься?
Напиши мое имя на стене своей спальни, прямо здесь
Круто, если я чувствую себя как дома прямо здесь?
Проснувшись в твоей постели, я
Я не хочу забывать, я
Никогда не чувствовал, как я себя чувствовал, просто строил глаза
Потому что я просто так люблю тебя
Моя идеальная точка зрения
Так что оставайтесь
Мне нравится, как мы говорим без звука
Я живу моментами, без которых мы не можем быть
Так что не оставляй меня сейчас
Ты не останешься?
Ох, ох, ох
Я так зациклен на твоей спешке
Мне нравится, как это больно, поверь мне сейчас
Я живу моментами, без которых мы не можем быть
Так что не оставляй меня сейчас
Ты не останешься?
Ты не останешься?
Так что оставайтесь
Мне нравится, как мы говорим без звука
Я живу моментами, без которых мы не можем быть
Так что не оставляй меня сейчас
Ты не останешься?
Ох, ох, ох
Я так зациклен на твоей спешке
Мне нравится, как это больно, поверь мне сейчас
(Я говорил, что ты мне нужен больше?)
Я живу моментами, без которых мы не можем быть
Так что не оставляй меня сейчас
Ты не останешься?
Так что оставайтесь
Я немного скучаю по тому, как мы говорим без звука
Я действительно хочу, чтобы ты остался, чтобы мы могли поговорить об этом
Но я все еще думаю о
Как ты любил меня сейчас