Перевод текста песни Ah Yeah - Seventeen

Ah Yeah (оригинал)

아 예, 아 예 근데 뭐라구요?
Yo S. Coups, Here’s the baton, man
등장과 동시에 들러리들 바닥에서
침 흘리며 기절 그 위에서 수영해요
WOAH 옆구리 지방튜브 끼고 못 뜬
애들이 알리 있나
못 뜬 이유 절대 모름 (Don't know)
맞출 생각 없어
니 식견에 날 맞추지 말길
막 귀들 방구석 박혀 밖에 나오질 않지
그딴 식으로 평생우리 뒤 일팔 (일칠)
광땡도 아녀 불 필요 없이
한번 듣고 끝 (Ho)
이젠 출발선 신발끈 꽉 매
비스듬해 우리랑 1등 사이 간격
해가 되던 모래주머니 양 옆 (옆)
발에서 떼고 자세를 잡아 크라우치 (달려)
꼴찌에서 이등이 되고
비등비등한 이틈에서
일등이 되고파 (I Wanna Wanna)
무작정 인기 많은건 됐고
우리 얘기로 많은 이들의
귀를 채우고파 (Pull up)
Hold up 뭔가 무거운 입장
시선 강탈 그 후 사뿐사뿐 뛰어 놀아
Turnt up, I don’t give a
What What What What What
What you gonna say
아 예 근데 뭐라고요?
잘 모르겠어요 전부 다
아 예 이해가 안가요
한번만 더 말해줄래요 너 말야
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up
Vernon, yeah, Pull up on you wacks
With a Mac fully loaded, ah
퍼부어 장마철
벌집들이 불어나 내 시야를 가려 Wow
지가 뭔 소리하는지도 모르면서
짖어대는 광견들 (Bow Wow)
지금 이 벌스로 치료될걸 바랄게
Cause I’m the vet you know it
Hold up 뭔가 무거운 입장
시선 강탈 그 후 사뿐사뿐 뛰어 놀아
Turnt up, I don’t give a
What What What What What
What you gonna say
아 예 근데 뭐라고요?
잘 모르겠어요 전부 다
아 예 이해가 안가요
한번만 더 말해줄래요 너 말야
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up
이 길은 네가 걷지 못해 (아 예)
넌 그 정도 밖에 못해 (아 예)
뭔 말인지 알지 (아예)
모르겠어 제발 신경 좀 꺼주길 바래
이 길은 네가 걷지 못해 (아예)
넌 그 정도 밖에 못해 (아예)
뭔 말인지 알지 ah yeah
One more time say
What What What What What
What you gonna say
아 예 근데 뭐라고요?
잘 모르겠어요 전부 다
아 예 이해가 안가요
한번만 더 말해줄래요 너 말야
I’m turnt up I’m super turnt up

(перевод)

Ах да, ах да, но что?
Yo S. Coups, вот дубинка, чувак
В то же время, как внешний вид, подружки невесты на полу
Я пускаю слюни, и я плаваю на нем
WOAH я не мог встать с толстой трубкой на боку
знают ли дети
Я никогда не знаю, почему я не могу проснуться (не знаю)
я не хочу соответствовать
не позволяй мне соответствовать твоему пониманию
Я просто застрял в уголке ушей и не вылезаю
Таким образом, на всю оставшуюся жизнь одна восьмерка (одна семерка)
Я не сумасшедший, мне не нужен огонь
Услышь это один раз, и все кончено (Хо)
Теперь завяжите тугие шнурки на стартовой линии.
Это косой разрыв между нами и первым местом
Обе стороны мешков с песком, которые стали солнцем (сторона)
Поднимите ноги с ног и присядьте (бегите)
От последнего ко второму
В этом неравном промежутке
Я хочу быть номером один (я хочу, хочу)
Просто стало популярным
Многие говорят о нас
Я хочу набить уши (Подтяни)
Подожди, что-то тяжелое
Украв твой взгляд, ты бежишь и играешь налегке
Поднимись, мне плевать
Что Что Что Что Что Что
Что ты собираешься сказать
О да, но что?
я не знаю всего
О да, я не понимаю
Можете ли вы сказать мне еще раз?
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
Я взволнован, я очень взволнован.
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
Я взволнован, я очень взволнован.
Вернон, да, подъезжай, дураки.
С полностью загруженным Mac, ах
сезон дождей
Ульи размножаются и затмевают мое зрение. Вау!
Я даже не знаю, о чем ты говоришь
Воющие псы (Боу Вау)
Я надеюсь, что вы будете исцелены этим стихом сейчас
Потому что я ветеринар, ты это знаешь.
Подожди, что-то тяжелое
Украв твой взгляд, ты бежишь и играешь налегке
Поднимись, мне плевать
Что Что Что Что Что Что
Что ты собираешься сказать
О да, но что?
я не знаю всего
О да, я не понимаю
Можете ли вы сказать мне еще раз?
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
Я взволнован, я очень взволнован.
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
(Ты не) Не чувствую, не чувствую
Я взволнован, я очень взволнован.
Вы не можете идти по этой дороге (ах да)
Вы можете сделать только это (ах да)
Вы знаете, о чем я говорю (Да)
Я не знаю, пожалуйста, отвлекись от меня.
Вы не можете идти по этой дороге (вообще)
Вы не можете сделать так много (вообще)
Вы знаете, что я имею в виду, ах да
Еще раз сказать
Что Что Что Что Что Что
Что ты собираешься сказать
О да, но что?
я не знаю всего
О да, я не понимаю
Можете ли вы сказать мне еще раз?
Я взволнован, я очень взволнован.