Перевод текста песни In A Small Child's Room - Seven Witches

In A Small Child's Room - Seven Witches
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In A Small Child's Room, исполнителя - Seven Witches. Песня из альбома Second War In Heaven, в жанре Метал
Дата выпуска: 19.06.2006
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Crash
Язык песни: Английский

In A Small Child's Room

(оригинал)
Awake I have been so alone
Afraid to close my eyes
I’m waiting for the dawn
Alone in my shadowed room
Sitting here all by myself
Morning will be here soon — morning
will be here soon
again / In a small child’s room
here I am alone
The night I know what it hides
Things that come and get me now
Things that crawl and slide
Oh no — I think I hear one now
Scratching at my closet door —
Begging me to let it out — begging me to let it out -(repeat chorus*)
The time I watch it crawl slow
When will the sun rise again
Making the bad things go The sheets are up over my head
Now I realize there’s something
Under the bed — There’s something
Under my bed
They came once again to take me Away — but this time I was
Not theirs to take
They tried without fail to pull
Me through their void
I try to tell but no one believes
This boy

В Маленькой Детской Комнате

(перевод)
Проснись, я был так одинок
Боюсь закрыть глаза
Я жду рассвета
Один в моей затененной комнате
Сижу здесь один
Скоро наступит утро — утро
скоро будет здесь
снова / В маленькой детской комнате
здесь я один
Ночью я знаю, что она скрывает
Вещи, которые приходят и забирают меня сейчас
Вещи, которые ползают и скользят
О нет — кажется, я слышу один сейчас
Царапаю дверь моего шкафа —
Умоляя меня выпустить его - умоляя меня выпустить его - (повторить припев*)
Время, когда я смотрю, оно медленно ползет
Когда снова взойдет солнце
Заставляя плохие вещи идти Простыни над моей головой
Теперь я понимаю, что есть что-то
Под кроватью — что-то есть
Под моей кроватью
Они снова пришли, чтобы забрать меня, но на этот раз я был
Не их брать
Они пытались в обязательном порядке тянуть
Я через их пустоту
Я пытаюсь рассказать, но никто не верит
Этот мальчик
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Scarlet Tears 2006
Seven Witches 2006
Camelot 2006
Nightmare (The Devil Inside) 2006
Second War In Heaven 2006
Metal Daze 2006
The Chain 2006
Bewitchment 2006
Dying Embers 2006
Wasted 2003
Apocalyptic Dreams 2003
Dance With The Dead 2003
Mental Messiah 2003
Year Of The Witch 2004
Can't Find My Way 2004
Metal Asylum 2004
If You Were God 2004
West Nile 2005
Sunnydale High 2005
Fires Below 2004

Тексты песен исполнителя: Seven Witches