Перевод текста песни So Scarred - Seven

So Scarred (оригинал)

You’re so scarred
And still you’re waiting
For things that won’t come
No-one cared
You took the beating
Damage has been done
I am scarred
And pass upon you
All my pain and dread
No-one cared
When I was losing
Everything I had
Cry my name!
There is nothing you can say
Cry my name!
All the scars forever stay
You’re so scarred
And still you’re waiting
For things that won’t come
No-one cared
You took the beating
Damage has been done
Cry my name!
Only children’s tears remain
Cry my name!
It will start over again
Oooooh!
Oooooh!
Yeah!

Такие Шрамы (перевод)

Ты так напуган
И все же ты ждешь
Для вещей, которые не придут
Никто не заботился
Вы взяли на себя избиение
Ущерб был нанесен
я в шрамах
И передать вам
Вся моя боль и страх
Никто не заботился
Когда я проигрывал
Все, что у меня было
Плачь мое имя!
Вы ничего не можете сказать
Плачь мое имя!
Все шрамы навсегда останутся
Ты так напуган
И все же ты ждешь
Для вещей, которые не придут
Никто не заботился
Вы взяли на себя избиение
Ущерб был нанесен
Плачь мое имя!
Остаются только детские слезы
Плачь мое имя!
Это начнется снова
Ооооо!
Ооооо!
Ага!