Перевод текста песни Anytime, Anywhere - Seth MacFarlane

Anytime, Anywhere - Seth MacFarlane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anytime, Anywhere, исполнителя - Seth MacFarlane. Песня из альбома Music Is Better Than Words, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Anytime, Anywhere

(оригинал)
You could leave tomorrow, fly to Mandalay, darling I would love you anyway
I just couldn’t help but care, anytime, anywhere
You can keep me waiting every single day, I’ll be there to meet you anyway
You make life a love affair, anytime, anywhere
Why should I lie and pretend I don’t belong to you
Why even try when it makes no difference what you do, I’ll be true
Take my heart completely, treat me as you may, I am yours forever anyway
All I have is yours to share, anytime, anyplace, anywhere

В любое время и В любом Месте

(перевод)
Ты можешь уехать завтра, улететь в Мандалай, дорогая, я все равно буду любить тебя
Я просто не мог не заботиться, в любое время и в любом месте
Вы можете заставить меня ждать каждый божий день, я все равно буду там, чтобы встретиться с вами
Вы превращаете жизнь в роман в любое время и в любом месте
Почему я должен лгать и притворяться, что я не принадлежу тебе
Зачем даже пытаться, когда не имеет значения, что ты делаешь, я буду верен
Возьми мое сердце полностью, обращайся со мной, как можешь, я все равно твой навеки
Все, что у меня есть, принадлежит вам, и вы можете поделиться им в любое время, в любом месте и в любом месте.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Way 2016
Little Jack Frost Get Lost ft. Norah Jones 2014
Almost Like Being In Love 2017
If I Had A Talking Picture Of You ft. Norah Jones 2017
Two Sleepy People ft. Norah Jones 2010
A Marshmallow World 2014
Love Won't Let You Get Away ft. Sara Bareilles 2010
It's Anybody's Spring 2010
That Face 2017
Isn't This A Lovely Day (To Be Caught In The Rain?) 2017
No One Ever Tells You 2015
The One I Love (Belongs To Somebody Else) 2015
I Remember You 2019
A Ship Without A Sail 2015
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry 2015
Don't Call It Love 2015
Make This A Slow Goodbye 2015
This Nearly Was Mine 2015
Only The Lonely 2015
Before I Gaze At You Again 2015

Тексты песен исполнителя: Seth MacFarlane