| I can hear the ocean calling me home, and the undertow pulling me below
| Я слышу, как океан зовет меня домой, а прилив тянет меня вниз
|
| Skin and bone, will I turn to salt and stone as the waves of eternity crashes
| Кожа и кости, превращусь ли я в соль и камень, когда разобьются волны вечности?
|
| over me?
| через меня?
|
| Give my body and soul to the unknown, bury me, lay me to rest
| Отдай мое тело и душу неизвестному, похорони меня, упокои меня
|
| My body will be returned to earth
| Мое тело будет возвращено на землю
|
| The circle closes, my prize is payed
| Круг замыкается, мой приз выплачен
|
| The seasons end, is this peace?
| Времена года заканчиваются, это мир?
|
| Piece by piece, stone by ston
| Часть за частью, камень за камнем
|
| What is beyond, what is below?
| Что дальше, что внизу?
|
| This silence speaks a foreign tongue, a void, a prison, a tomb
| Эта тишина говорит на чужом языке, пустота, тюрьма, могила
|
| Ashes and dust, angels hymn as the curtain falls
| Пепел и пыль, ангелы поют, когда падает занавес
|
| A final show, a last goodbye
| Последнее шоу, последнее прощание
|
| This song speaks in a familiar tone, a portrait, a reflection, a last note
| Эта песня говорит знакомым тоном, портретом, отражением, последней нотой
|
| Piece by piece, stone by stone
| Часть за частью, камень за камнем
|
| What is beyond, what is below?
| Что дальше, что внизу?
|
| Beat by beat, step by step What is beyond, what is below?
| Бит за битом, шаг за шагом Что дальше, что внизу?
|
| My body will be returned to earth
| Мое тело будет возвращено на землю
|
| The circle closes, my prize is payed
| Круг замыкается, мой приз выплачен
|
| The seasons end, is this peace?
| Времена года заканчиваются, это мир?
|
| Piece by piece, stone by stone
| Часть за частью, камень за камнем
|
| What is beyond, what is below?
| Что дальше, что внизу?
|
| Will I pay a coin in toll or wander the shores for a century or more?
| Буду ли я платить монету в качестве пошлины или скитаться по берегам столетие или больше?
|
| Are these gates concealing fire and smoke, or angels and gold?
| Скрывают ли эти врата огонь и дым или ангелов и золото?
|
| We always try to find answers of what we don’t know
| Мы всегда пытаемся найти ответы на то, чего не знаем
|
| We always try to find reason in what we don’t know
| Мы всегда пытаемся найти причину в том, чего не знаем
|
| My body will be returned to earth
| Мое тело будет возвращено на землю
|
| The circle closes, my prize is payed
| Круг замыкается, мой приз выплачен
|
| The seasons end, is this peace?
| Времена года заканчиваются, это мир?
|
| Piece by piece, stone by stone
| Часть за частью, камень за камнем
|
| What is beyond, what is below?
| Что дальше, что внизу?
|
| My body will be returned to earth
| Мое тело будет возвращено на землю
|
| (I am a passenger upon rivers unknown)
| (Я путешественник по неведомым рекам)
|
| The circle closes, my prize is payed
| Круг замыкается, мой приз выплачен
|
| (I am bound for a vortex with no shore)
| (Я направляюсь к вихрю без берега)
|
| The seasons end, is this peace?
| Времена года заканчиваются, это мир?
|
| (What awaits this vessel at its final port?)
| (Что ждет это судно в последнем порту?)
|
| Piece by piece, stone by stone
| Часть за частью, камень за камнем
|
| (A coin in hand)
| (Монета в руке)
|
| What is beyond, what is below?
| Что дальше, что внизу?
|
| (And nowhere to go)
| (И некуда идти)
|
| I am the Alpha and the Omega
| Я Альфа и Омега
|
| The First and the Last
| Первый и последний
|
| The Beginning and the End | Начало и конец |