Перевод текста песни Lapinha - Sergio Mendes & Brasil '66

Lapinha - Sergio Mendes & Brasil '66
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lapinha, исполнителя - Sergio Mendes & Brasil '66. Песня из альбома Fool On The Hill, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1967
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Lapinha

(оригинал)
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Vai, meu lamento, vai contar
Toda tristeza de viver
Ai, a verdade sempre doi
E, às vezes, traz um mal a mais
Ai, só me fez dilacerar
Ver tanta gente se entregar
Mas não me conformei
Indo contra lei
Sei que não me arrependi
Tenho um pedido só
Último, talvez, antes de partir
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Adeus Bahia, zum-zum-zum
Cordão de Ouro
Eu vou partir
Porque mataram meu bezouro
Adeus Bahia, zum-zum-zum
Cordão de Ouro
Eu vou partir
Porque mataram meu bezouro
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, paletó, almofadinha
Calça, culote, paletó, almofadinha

Лапинья

(перевод)
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Иди, мое сожаление, иди скажи
Вся печаль жизни
О, правда всегда ранит
И иногда это приносит другое зло
О, это просто заставило меня прослезиться
Видя, как много людей сдаются
Но я не соответствовал
идти против закона
Я знаю, что не пожалел об этом
у меня всего один заказ
Последнее, возможно, перед отъездом
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
До свидания Баия, зум-зум-зум
Золотая цепочка
Я ухожу
Почему они убили моего жука?
До свидания Баия, зум-зум-зум
Золотая цепочка
Я ухожу
Почему они убили моего жука?
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Когда я умру, похороните меня в Лапинье
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Брюки, кюлоты, куртка, подкладка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes & Brasil '66

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Snow On The Sahara 2004
Don't Let the Sun Go Down on Me ft. Seth Bowser 2015
Llorarás 2023
Sou Conhecido Lá no Céu 2016
Endless Nights 2014