Перевод текста песни For Me - Sergio Mendes & Brasil '66

For Me - Sergio Mendes & Brasil '66
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For Me, исполнителя - Sergio Mendes & Brasil '66. Песня из альбома Equinox, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1966
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

For Me

(оригинал)
Hey, there’s a hum in the air
Hey, every star’s in a spin
Hey, something’s saying out there
Hey, something’s gonna begin
For me
Never at no time was there a night like this
Never at no time was every star so clear
Never at no time has my heart beat so fast
Never at no time was everything so clear
Somewhere there’s someone else who feels it too
Something rare and wonderful
Is due
Hey, there’s a fire in the sky
Hey, and the moon’s in a dive
Hey, it’s a dream you can’t buy
Hey, life is coming alive
For me
Never at no time was there a night like this
Never at no time was every star so clear
Never at no time has my heart beat so fast
For me
Never at no time was there a night like this

для меня

(перевод)
Эй, в воздухе гул
Эй, каждая звезда в вращении
Эй, что-то там говорит
Эй, что-то начнется
Для меня
Никогда и никогда не было такой ночи
Никогда и никогда каждая звезда не была так ясна
Никогда и никогда мое сердце не билось так быстро
Никогда и никогда все не было так ясно
Где-то есть кто-то, кто тоже это чувствует
Что-то редкое и прекрасное
Должен
Эй, в небе огонь
Эй, и луна в пике
Эй, это мечта, которую нельзя купить
Эй, жизнь оживает
Для меня
Никогда и никогда не было такой ночи
Никогда и никогда каждая звезда не была так ясна
Никогда и никогда мое сердце не билось так быстро
Для меня
Никогда и никогда не было такой ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes & Brasil '66